"أنت لا تستطيعى" - Traduction Arabe en Anglais

• You can't

Yeah, even You can't argue with that kind of logic.
نعم،حتى أنت لا تستطيعى مجادلة ذلك النوع من المنطق.

When You can't face the truth after knowing everything... how will Naina bear it?
أنت لا تستطيعى المواجهه رغم علمك بالحقيقة كيف ستتحمل نينا الوضع

You can't take those together. Now, quit it and don't embarrass me.
أنت لا تستطيعى اخد هؤلاء اتركيهم ولا تحرجينى

You can't take back a gift you've given once!
أنت لا تستطيعى إسترداد هديه قد أعطيتيها لى سابقا

- Even if I did, You can't stop a ship with it.
أنت لا تستطيعى ايقاف سفينة بها

You can't stay here much longer.
أنت لا تستطيعى البقاء هنا مده أطول.

-This is huge. You can't just sit on it.
-هذا ضخم أنت لا تستطيعى فقط أن تجلسى عليه

Well, I've looked all over here. You can't climb up the other side. Maybe You can't.
أنت لا تستطيعى الصعود الى الجانب الآخر

You can't have everything.
أنت لا تستطيعى الحصول على كلّ شيء.

You can't go in there like that.
أنت لا تستطيعى الدخول هناك هكذا.

You can't destroy the experiments.
أنت لا تستطيعى تدمير التجارب.

You can't leave a man behind!
أنت لا تستطيعى ترك رجل ورائك

You can't really understand what he's saying, but...
- أنت لا تستطيعى حقآ فهم ما يقوله لكن

You can't go up to a guy you barely know and talk about his "stuff".
أنت لا تستطيعى الذهاب إلى شخص بالكاد تعرفينه وتتحدثى معه عن... . "أشيائه".

You can't talk to him!
أنت لا تستطيعى أن تحدثيه!

You can't go in there!
أنت لا تستطيعى الدخول هناك!