"أنت لم تفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• You didn't do
• You haven't done
• you've done
• You've never done
• you did not
• You're not doing
• You never do
• you never did
• You wouldn't do

You have nothing to be guilty of. You didn't do anything.
لا يوجد ما يدعو لتأنيب ضميرك أنت لم تفعل شيئاً

You didn't do anything a million other guys haven't done.
أنت لم تفعل شيئاً لم يفعله ملايين الشباب غيرك

You didn't do anything. You're not that kind of kid.
أنت لم تفعل أي شيء أنت لست من تلك النوعية

So You haven't done anything here except waste my time.
لذلك أنت لم تفعل شيئا هنا ما عدا تضيع وقتي.

A life's work uniting them. You didn't do it for power.
شقا عمر لتجمعهم أنت لم تفعل هذا لأجل النفوذ

You didn't do a thing for last 14 years.
أنت لم تفعل شيئاً على مدى أربعة عشر عاماً

You didn't do a fucking thing, so our deal is off!
أنت لم تفعل شيئاً، لذلك اتفاقنا قد تمّ إلغائه

The 3 Days will pass soon and You didn't do a thing.
الأيام الثلاثة ستمر بسرعة و أنت لم تفعل شيئاً

Now, officially, You didn't do anything wrong.
الآن , رسميّاً أنت لم تفعل أيّ شيء يُدينكَ.

You didn't do something weird already in class yet, did you?
أنت لم تفعل شيء غريب في الفصل حتى الآن، أليس كذلك ؟

You didn't do nothing, why should you be scared?
أنت لم تفعل شيء، لماذا أنت خائف حيال هذا؟

You didn't do it What are you doing here, man?
أنت لم تفعل ذلك ماذا تفعل هُنا يا رجل؟

- You didn't do anything for me! - I played you that recording, okay?
أنت لم تفعل لأجلي شيئاً - أسمعت التسجيل , حسناً ؟

You can't prove it, You didn't do it.
لا يمكنك إثبات ذلك، أنت لم تفعل ذلك.

Whatever we've done to make you abandon us, I-- You didn't do nothin'.
أي إن كان لتتخلى عنا، أنا... أنت لم تفعل شيء.

Listen, You didn't do anything, huh?
استمع، أنت لم تفعل شيئًا، حسنًا؟

As long as she wants you back. You haven't done anything terrible, have you?
طالما هي تريد إستعادتك أنت لم تفعل أيّ شئ فظيع، أليس كذلك؟

Must've driven you crazy knowing people thought you were a killer when you've done nothing wrong.
لا بد انه جعلك تجن طوال هذه الأعوام أن الناس يعتقدون انك قاتل بينما أنت لم تفعل شئ خاطئ.

Wait. You've never done that before. Why are you doing that now?
انتظر، أنت لم تفعل هذا من قبل لمَ تفعل هذا الآن؟

you did not just gangsta me, George altman.
أنت لم تفعل للتو حركة العصابة علي جورج التمان

You're not doing what I asked you to do.
أنت لم تفعل ما طلبت منك أن تفعل.

You're letting people call you "sir". You never do that.
أنت تدع الناس ينادونك بسيدي أنت لم تفعل ذالك من قبل

All that stuff you talk about, beating the truth out of them, all that stuff you told your boys, that's not true, you never did any of that.
كل الاشياء التي تتحدث عن جلب الحقيقة والخروج من هنا قلت كل الاشياء لأولادك هذا ليس صحيحاً، أنت لم تفعل ذلك

You wouldn't do anything... if it put Max at risk.
أنت لم تفعل شيئاً. اذا كانت (ماكس) معرضة للخطر.