You're the one who calls crying from chapels, all right? | Open Subtitles | أنت واحد الذي يدعو البكاء من المصليات، كل الحق؟ |
You're the one who said that this whole imaginary stuff is crazy. | Open Subtitles | أنت واحد الذي قال إن هذه الاشياء وهمي كله هو مجنون. |
You're the one who should think about heading for the hills. | Open Subtitles | أنت واحد الذي يجب أن نفكر حول متوجها إلى التلال. |
You are the one who taught me that it's bad luck to do a victory dance before you cross the finish line. | Open Subtitles | أنت واحد الذي علمني أنه من سوء الحظ للقيام رقصة النصر قبل عبور خط النهاية. |
Especially'cause You're the one that does the panty-dropping song. | Open Subtitles | خصوصا سيكوس أنت واحد الذي لا الأغنية إسقاط اللباس الداخلي. |
Hey, man, You're the one who said to try it. | Open Subtitles | مهلا، رجل، أنت واحد الذي قال لمحاولة ذلك. |
You're the one who's marrying your ex-sister-in-law. | Open Subtitles | أنت واحد الذي هو الزواج الخاص السابق شقيقة في القانون. |
Why are you giving this all to other designers when You're the one who designed it? | Open Subtitles | لماذا يعطي هذا كل لمصممين آخرين عندما أنت واحد الذي صمم عليه؟ |
Besides, You're the one who suggested the class to begin with. | Open Subtitles | علاوة على ذلك، أنت واحد الذي اقترح الطبقة لتبدأ. |
You're the one who's been spouting your mouth off about how you were gonna get vengeance for your wee sister. | Open Subtitles | أنت واحد الذي كان تنفث فمك قبالة حول الكيفية التي تم يحصلوا الانتقام لشقيقة وي الخاص بك. |
You're the one who thought it was a good idea, and I trust your judgment. | Open Subtitles | أنت واحد الذي يعتقد أنه كان فكرة جيدة، ول الثقة حكمك. |
I think You're the one who needs to fucking drop a deuce. | Open Subtitles | أعتقد أنت واحد الذي يحتاج إلى سخيف إسقاط شيطان. |
You're the one who set up the alarm bomb at this time. | Open Subtitles | أنت واحد الذي قام بإعداد قنبلة التنبيه في هذا الوقت. |
You're the one who told me I didn't need the bra. | Open Subtitles | أنت واحد الذي قال لي لم أكن بحاجة إلى حمالة صدر. |
You're the one who's obviously not paying attention because this is war. | Open Subtitles | أنت واحد الذي هو من الواضح أن لا الالتفات لأن هذا هو الحرب. |
Come on, You're the one who said she was crazy. | Open Subtitles | هيا، أنت واحد الذي قال أنها كانت مجنونة. |
You're the one who told Junior to knock the column down. | Open Subtitles | أنت واحد الذي قال جديد لضرب العمود أسفل. |
You're the one who asked me to take care of Brenna while you were in the hospital. | Open Subtitles | أنت واحد الذي طلب لي لرعاية برينا بينما كنت في المستشفى. |
You are the one who can stop my enemies. | Open Subtitles | أنت واحد الذي يمكن أن يوقف أعدائي. |
Every time I come in here, You're the one that does the work, which means, you know the buyers. | Open Subtitles | في كل مرة أتيت هنا، أنت واحد الذي يقوم بهذا العمل، مما يعني، أنت تعرف المشترين. |
You're the one whose always saying, "I never eat sweets. | Open Subtitles | أنت واحد الذي دائما قائلا: "أنا لا أكل الحلويات |