I told them to trust me and Look what happened. | Open Subtitles | . لقد طلبت منهم الثقة بي , و أنظري ما الذي حدث |
Look, what works is what gets you to the next step. | Open Subtitles | أنظري ما يمكن عمله هو ما يصل بك إلى الخطوة التالية |
Look what we've been able to accomplish even when we've been at odds with each other. | Open Subtitles | أنظري ما الذي أصبحنا قادرين على إنجازه حتى ونحن على خلاف |
I know he's a little rough around the edges, but just Look what I did with Mike. | Open Subtitles | قد يكون غريباً قليلاً ولكن أنظري ما فعلت مع مايك |
You'll find out when we get there. See what you started? | Open Subtitles | أنظري ما بدأتِ والآن الجميع ينادونني بهذا |
Look what happened today was flukey, but sometimes that's the difference between saving a life and losing one. | Open Subtitles | أنظري ما حدث اليوم كان حظاَ لكن في بعض الأحيان هذا الفارق بين إنقاذ حياة شخص وفقدان واحد |
Okay, this is going to look like I am completely kissing your ass, and I am, but Look what I actually found in the cold aisle at the grocery store. | Open Subtitles | حسناً, هذا سوف يبدو أنني أتملقك تماماً, و هذا ما أفعله لكن أنظري ما وجدته فعلاً في البراد في متجر البقاله |
Hey, Gloria, Look what I found in my bowling bag. | Open Subtitles | يــا (غلوريا)، أنظري ما الذي وجدته في حقيبتي للبولينغ. |
Look what daddy can do. | Open Subtitles | أنظري ما يستطيع أن يفعله أباكِ |
Look, what I mean is, if you don't leave, | Open Subtitles | , أنظري , ما أعنيه هو . إذا لم تغادري |
Look what I got for you. Cleanest, pharmaceutical quality. | Open Subtitles | أنظري ما أحضرت لك درجات دوائية |
Look what else survived! | Open Subtitles | أنظري ما الذي نجى أيضاً |
Mama, Look what I can do. | Open Subtitles | أمي، أنظري ما يمكنني فعله. |
Look, what I'm trying to say is, | Open Subtitles | أنظري , ما أحاول قوله هو أنني |
Look what you did. | Open Subtitles | أنظري ما الذي فعلتيه |
Look what I have for you, ducks! | Open Subtitles | أنظري ما عندي لك يا بطتي |
Now Look what you've done. | Open Subtitles | والآن .. أنظري ما الذي فعلتيه |
Look what got left behind. | Open Subtitles | أنظري ما خلفوا وراءهم |
See what you can do to arrange a transfer. | Open Subtitles | أنظري ما الذي يمكنكِ عمله لتجهيز النقل. |
Granny, come and See what we've done. | Open Subtitles | جدتي ، تعالي و أنظري ما فعلناه |
See what it means to call me by that name. | Open Subtitles | "أنظري ما هو معنى أن تُناديني بذلك الإسم" |