"أوتر" - Traduction Arabe en Anglais

• Otter
• Uter
• Utter
• Avtar

Private Otter is a dead man. If he won't fight, shoot him!
المجند أوتر ، رجل ميت إذا لم يقاتل ، أطلقى عليه

What are you doing eating my Otter Pops in the dark?
ماذا تفعلون تناول بلدي الملوثات العضوية الثابتة أوتر في الظلام؟

Wow, so you're about to be rich and you're complaining about me eating your Otter Pops.
نجاح باهر، لذلك أنت على وشك أن تكون غنية وأنت تشكو لي الأكل أوتر الملوثات العضوية الثابتة الخاص بك.

I've got a gut feeling Uter's around here somewhere.
لديّ شعور ببطني أن (أوتر) موجود بمكان قريب

Come of think of it, I haven't seen Uter since the last field trip.
تذكرت الآن أنني لم أرَ (أوتر) منذ الرحلة الاخيرة

Charlie Utter thinks it has to come to blood.
"تشارلي أوتر " يظن الأمر سيصل إلى الدم

Look, Otter peed in his pants.
أنظروا، أوتر تَبوّلَ في ملابسه الداخلية.

It's quite unusual, because we have the Otter Tail Lake and the Otter Tail River very close to each other.
هادئه بشكل غير عادى لأن لدينا بحيرة أوتر تيل و نهر أوتر تيل قريبان جدا من بعضهما

Access to other locations in the south is still dependent on the use of the UNICEF Twin Otter aeroplane from Khartoum and chartered and leased aircraft from Lokichokio, Kenya.
أما الوصول إلى المواقع اﻷخرى في الجنوب فما زال يعتمد على استعمال طائرة اليونيسيف من طراز تون أوتر من الخرطوم والطائرات المستأجرة والرحلات الخاصة من لوكيتشوكيو، كينيا.

179. Data collected in the non-governmental organization " Otter " state that there have been credits allocated to 550 women, and that in 95% of cases the businesses in question are in the area of commerce.
202- والبيانات المجمعة من منظمة " أوتر " غير الحكومية تفيد أنه كانت هناك ائتمانات مخصصة إلى 550 امرأة، وأنه في 95 في المائة من الحالات كان العمل المطروح في مجال التجارة.

Hi, Emily Barnes here from Otter Bay school.
مرحبا، معك إميلي بارنز من مدرسة "خليج أوتر"

It could be a... a twink, a bear, an Otter, a circuit queen, a chub, a pup, a gipster, a daddy chaser, a leather man, a ladyboy, a Donald Duck.
قد يكون .. أحد المثليين، "بير"، "أوتر, "سيركيت كوين", "تشاب" "باب"، "جيبستر"،

Horton, Otter, Sahara, with me.
هورتون ، أوتر سحارا ، تعالوا معى

But if that's hard, just call me'Mr. Otter.'
ولأكن إذا كان هذا صعباً عليك "[إدعوني "السيد [أوتر

How dare you underestimate me, the Mayor, I mean, Mr. Otter.
كيف تجرؤين على التقليل من قدري ؟ [العمده.. أعني السيد [أوتر

Well, now that we're friends, Uter... how'bout loosening these straps, huh?
(الآن بينما اصبحنا أصدقاء يا (أوتر ما رأيك أن تفك هذه القيود؟

Let's see. Our foreign exchange student, Uter, has chosen Charlie and the Chocolate Factory. I...
لنرى ، طالبنا الأجنبي (أوتر) اختار تقديم ( (شارلي ومصنع الشوكولاة..

Bart, does it strike you as odd that Uter disappeared and suddenly they're serving us this mysterious food called "Uterbraten"?
(بارت) ألا يقلقك اختفاء (أوتر) ، ثم فجأة يقدمون لنا طبق بإسم (أوتر برتن)؟

Collect your child. Utter will be back with her here any minute.
إستدعي طفلتك " أوتر " سيعود معك في أي دقيقة

It was dark, and I couldn't tell where I was till I cleared the bank and come face to face with Charlie Utter's ugly mug.
كان مكان مظلم ولم أعلم أين أنا حتى أخليت البنك وجئت وجهاً لوجه مع وجه " تشارلي أوتر " القبيح

Can you run to Mr Utter, Lila, tell him to ready a wagon.
هل يمكنك أن تهرعي إلى السيد (أوتر) يا (لايلا) وقولي له أن يجهز عربة؟

When it comes time to judge me, Avtar, do not be too hard.
إذا حان الوقت ، لإصدار الحكم عليَ ...يا أوتر لا تكون شديدة القسوة