"أوحش" - Dictionnaire arabe anglais
"أوحش" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
Who wants to feel sorry for herself and expects the worst out of people. | Open Subtitles | يريد الشفقة على نفسه وترقب أوحش الأعمال من الناس |
But sorrow is of no use to the 800,000 people at least -- men, women and children -- who were left to suffer the most brutal of deaths. | UN | ولكن لا فائدة في الأسف بالنسبة لـ 000 800 شخص، على الأقل - من الرجال والنساء والأطفال - الذين تركوا يعانون من أوحش عمليات القتل. |
As we have stated before, Israel does not deny that in exercising its inherent right to self-defence against terrorism of the most brutal kind, it must act within the limits of international law. | UN | وكما ذكرنا من قبل، إن إسرائيل لا تنكر أنه يجب عليها، في ممارسة حقها الأصيل في الدفاع عن النفس ضد إرهاب من أوحش الأنواع، أن تتصرف في إطار حدود القانون الدولي. |
But she's, like... the worst-looking person I have ever seen. | Open Subtitles | بس دي شكلها أوحش بنت علي الارض |
Saturday night, the loneliest night of the week. | Open Subtitles | إنها ليلة السبت أوحش ليالِ الأسبوع |
No, worse than before | Open Subtitles | لا,هى الآن أوحش من الأول |
Worse than before | Open Subtitles | حاله أوحش من الأول |
I thought the Merlottes were the worst people I'd ever met. | Open Subtitles | اعتقدت أن آل (ميرلوت) هم أوحش ناس قابلتهم |
Are such beasts common in Spain? | Open Subtitles | أوحش كهذا متواجد في إسبانيا؟ |
Terrible! Worse than before | Open Subtitles | أوحش من الأول |