"be desolate" - Traduction Anglais en Arabe

Europe will be desolate and I shall be held responsible.
أوروبا سوف تصبح مهجورة وأنا ساُحمل المسؤولية

it'll only be desolate.
أيًا كان المكان، فسيكون مهجورًا

Yes, yes, my anchovies would weep and my paté would be desolate and my camembert inconsolable.
أجل أنشادي بالبكاء ومعجنات " الباتيه " مقفرة والتشيز كيك الفرنسي لا عزاء عليه

"and none who trust in Him shall be desolate. "
وما من أحد يثق به سيندم