"أوربان" - Traduction Arabe en Anglais

• Urban
• Orban
• Urbain

I'm pretty sure they sell this at Urban Ourfitters.
انا متأكد أنهم يبيعون هذه في "أوربان آوتفيترز"

Pope Urban does not send his envoys without good reason.
البابا أوربان لا يرسل مبعوثيه دون سبب وجيه

And so in 1095, Pope Urban II launched the first of many Crusades.
وهكذا في عام 1095 أطلق البابا أوربان الثاني الحملة الأولى من حملات صليبية متعددة

You must tell General Hammond to let me return to Orban.
يجب أن تخبري جنرال هاموند للسماح لي بالعودة إلى أوربان

Whatever's under this platform may tell us how you came to be on Orban.
مهما كان تحت هذا الرصيف قد يخبرنا كيف جئتوا لكي تكون على أوربان

"This said priest, Urbain Grandier, did debauch and defile my person
الكاهن أوربان غراندير قام، باغواء و تدنيس جسدي

The navy commander who was dealing to the kids at Urban lights?
هل كان هو من الضابط يتعامل "مع الأطفال في "أوربان لايت

Czech Republic: Frantisek Urban
الجمهورية التشيكية فرانتسيك أوربان

Urban was considered by the court to have purposely violated the Act since he had held a government position in the 1980s and thus would necessarily have had knowledge of this law.
وقد اعتبرت المحكمة أن أوربان قد انتهك عمداً أحكام هذا القانون، حيث إنه كان قد شغل منصباً حكومياً في فترة الثمانينات وبالتالي فلا بد أنه كان على علم بأحكام هذا القانون.

Urban Hellraiser is our top seller.
أسطورة " أوربان هيلريزار " هي أفضل مبيعاتنا

John Kramer owned a company called The Urban Renewal Group.
جون كريمر } كان يمتلك شركة تُدعى } " أوربان رينيوال جروب "

You dressed head to toe in Urban Outfitters.
ارتديت من رأسك إلى اصبعك ثياب من "أوربان آوتفيترز"

Mr. Urban Andersson
السيد أوربان أندرسون

Um, uh, John, my... my ex-partner at Urban Angler.
جون شريكي السابق في "أوربان أنجلر"

Keith Urban Harrison Ford Gaffney!
كيث أوربان هاريسون فورد جافني

The studies I have made about defence technologies must be put to use, so that Orban can begin preparations.
الدراسات التي قمت بها حول تقنيات الدفاع يجب أن تستخدم لكي يبدأ أوربان بالتحضيرات

On behalf of the citizens of Orban, I'd like to thank you for the experience you have given me and to my people.
نيابة عن مواطنين أوربان أحبّ ان أشكركم للتجربة التي أعطيتني وإلى ناسي

We received a transmission from Orban. Kalan asked for all of you to go there.
إستلمنا إرسال من أوربان سأل كالان عن كلّكم للذهاب هناك

Parliamentary elections were held in May 1998 and a new Government, led by Prime Minister Viktor Orban of the Federation of Young Democrats/Hungarian Civic Forum Smallholders Party, was formed on 8 July 1998.
7- وجرت الانتخابات البرلمانية في أيار/مايو 1989 وتكونت حكومة جديدة برئاسة رئيس الوزراء فكتور أوربان من اتحاد الديمقراطيين الشبان/المحفل المدني الهنغاري/حزب الملاك الصغار في 8 تموز/يوليه 1989.

Urbain Grandier, you have been found guilty of commerce with the Devil.
أوربان غراندير، لقد تم ادانتك كمذنب للتعامل مع الشيطان.