"أيان" - Traduction Arabe en Anglais

• Ian
• lan
• Ayan
• Ayah
• Ilan

Ian was definitely at Hilton Head the same weekend Ali was.
أيان بالتاكيد كان في هيلتون هيد في نفس عطله ألي.

I don't wanna be home alone when Ian walks in.
لا أريد أن أكون لوحدي بالمنزل عندما يأتي أيان.

Ian might be who she's whispering to on the other end.
أيان ربما يكون الشخص الذي يهمس لها على الطرف الآخر

Wasn't the first person Ian shoved. ♪ I'm trying to say sorry ♪ ♪ the things that you should know ♪
ليست الشخص الوحيد الذي أراد أيان أن يتخلص منه لا أستطيع فعل هذا الآن هذا الهاتف خارج نطاق معرفتي

No, I know how you feel about lan but I honestly thought you'd be happy about this baby.
" لا,أنا أعرف شعوركِ حول "أيان ولكن بصدق كنت أعتقد أنكِ ستكونين سعيده حول هذا الطفل

This is the only honest thing in my life, Ayan!
هذا هو الشيء الصادق الوحيد في حياتي يا (أيان)

Abstract prepared by Ian Fletcher, National Correspondent
الخلاصة من إعداد أيان فليتشر، مراسل وطني

24. My Special Representative in Nepal since the establishment of UNMIN in 2006, Ian Martin, left the Mission on 6 February.
24 - غادر ممثلي الخاص في نيبال منذ إنشاء البعثة في عام 2006، أيان مارتن، البعثة في 6 شباط/فبراير.

I now give the floor to the representative of the United Kingdom, Mr. Ian Donaldson.
وأعطي الكلمة الآن لممثل المملكة المتحدة السيد أيان دونالد صن.

Thanks to the enthusiasm and application of Ian Martin and his team, that task was accomplished with results that few could have ever dreamed of.
وبفضل ما أبداه أيان مارتن وفريقه من حماس ومثابرة، تحققت تلك المهمة وأسفرت عن نتائج لم يكن أحد يتصورها أبدا.

by Mr. Ian Brownlie, Special Rapporteur
مقدم من السيد أيان براونلي، المقرر الخاص

The panel consisted of high-level representatives of ten international organizations, and it was moderated by Mr. Ian Johnson, Vice-President of the World Bank.
وكان الاجتماع يضم ممثلين رفيعي المستوى لعشر منظمات دولية وكان يديره السيد أيان جونسون، نائب رئيس البنك الدولي.

Presentation of Ian Gray, Sustainable Forest Management Specialist, GEF
عرض قدمه السيد أيان غراي، أخصائي الإدارة المستدامة للغابات، مرفق البيئة العالمية

The delegation of Afghanistan supports the appeal made by Ian Kenyon, the Executive Secretary of the Preparatory Commission for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
ويؤيد وفد أفغانستان النداء الذي وجهه أيان كنيون، اﻷمين التنفيذي للجنة التحضيرية لمنظمة حظر اﻷسلحة الكيميائية.

Jimmer Hobberkin's private detective used a find-my-phone app to track Ian Walker's cell phone to an abandoned construction site in Flatbush.
المحقق الخاص لـ جيمر هوبيركن استخدم برنامجاً لأيجاد الهاتف لتتبع هاتف أيان ولكر

He was quite convinced he'd dumped it in a cement mixer, but I've come to realize that he was mistaken, and that we can remove Ian Walker from our list of suspects.
لقد كان مقتنعاً بانه تركه في خلاطة السمنت لكني ادركت بانه مخطئ وبانه يمكننا ازالة أيان ولكر

The man who suffocated Ian Walker left the scent of coconut and charcoal all over the back of his sweatshirt.
الرجل الذي تم خنفه أيان ولكر ترك رائحة جوز الهند والفحم على كل ظهر سترة أيان

You want the person who killed Ian Walker, and I don't want to see the inside of a courtroom.
انتم تريدون الشخص الذي قتل أيان ولكر وانا لا اريد رؤية ما بداخل قاعة المحكمة

Thank you, Ian. Cheers. (speaking other language)
شكراً لك يا أيان,نخبك ما الذي حصل مع راندال؟

I think I may need the whole hound. (door opens) Ian tells me ye didna collect the rents yesterday.
أعتقد بأني سأكون بحاجه للكلب بأكمله أيان أخبرني بأنك لم تجمع الايجارات مساء الامس

We have to find lan. I've left him three messages.
يجب أن نجد "أيان" لقد تركت له ثلاث رسائل

Nice to meet you, Ms. Wright. I'm Ayan.
سررتُ بلقائك يا آنسة (شاعرة) اسمي (أيان)

-'Ayah... I'm going back home...'
سأعود إلى منزلي يا (أيان)

In this respect the Mission recalls the statements of Col. (res.) Ilan Katz, until March 2003 the Deputy Military Advocate General, criticizing the use of operational debriefings by commanders in order to prevent criminal investigations.
وفي هذا الصدد تشير البعثة إلى تصريحات الكولونيل (المتقاعد) أيان كاتس الذي كان حتى آذار/مارس 2003 نائباً للمدعي العام العسكري، وانتقد فيها استخدام القادة أسلوب استخلاص المعلومات من أجل منع التحقيقات الجنائية.