"أيّ شيء يمكنني فعله" - Traduction Arabe en Anglais

    • anything I can do
        
    • I can do to
        
    • anything that I can do
        
    anything I can do to make this easier for you? Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله لأهوّن عليك هذا الأمر ؟
    Listen, I know it's a cliché, but if there's anything I can do. Open Subtitles اسمعي، أعرف إنه مبتذل، لكن إن كان هناك أيّ شيء يمكنني فعله.
    Well, is there anything I can do for you? Open Subtitles حسناً، هل هناك أيّ شيء يمكنني فعله لك؟
    No, I'm just checking in, seeing if there's anything I can do for you today. Open Subtitles كلاّ، أنا أتحقق فحسب وأرى ما إذا كان هناك أيّ شيء يمكنني فعله لكِ اليوم
    And if there is every anything that I can do to repay you-- Open Subtitles ولو كان هنالك أيّ شيء يمكنني فعله لرده لك...
    Well, is there anything I can do for you? Open Subtitles حسناً، هل هناك أيّ شيء يمكنني فعله لك؟
    Which is why I wanted to ask, if there is anything I can do to help make it right please let me know. Open Subtitles ولهذا أردتُ سؤالكَ عمّا إذا كان هناك أيّ شيء يمكنني فعله لأساعد على تصويب الأمور. رجاءً أعلِمني.
    anything I can do to help? Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله للمساعدةِ؟
    Is there anything I can do to repay the favor? Open Subtitles أيوجد أيّ شيء يمكنني فعله لردّ الجميل؟
    Is there anything I can do to repay the favor? Open Subtitles أيوجد أيّ شيء يمكنني فعله لردّ الجميل؟
    anything I can do to help? Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله للمساعدة ؟
    anything I can do? Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله ؟
    anything I can do. Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله.
    anything I can do to help. Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله للمساعدة
    A-Anything I can do to help. Yes, of course. Open Subtitles أيّ شيء يمكنني فعله للمساعدة، أجل، بالطبع، آسف.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus