"إبتهج" - Traduction Arabe en Anglais

• Cheer up
• Rejoice
• Buck up
• Cheers
• chill
• Lighten up
• crowd went

I'm sorry, but you know, this is really more our style. Cheer up.
أَنا آسفُ، لَكنَّك تَعرفُ، هذا مائل أكثرُ لأسلوبُنا.إبتهج.

Now Cheer up, my dear fellow. It's not the end of the world, you know.
الآن , إبتهج يا صديقى العزيز انها ليست نهاية العالم , أتعلم هذا

Cheer up, Capt'n , buy a flow'r of a poor girl.
إبتهج يا كابتن إشتري وردة من الفتاة الفقيرة

But if they Rejoice with you and urge you to tell them more,
.. لكن إذا إبتهج معك .. وحثك على إخبار الآخرين

Buck up, kiddo. Didn't you join the Navy for adventure?
إبتهج يا فتى، فألم تلتحق بالبحرية من أجل المغامرة؟

- These are very nice. Thanks, mate. - Cheers, mate.
هذه ممتعة جداص , شكراً يا رفيقي إبتهج يا رفيقي

chill, CSI. I'm not a reporter. I'm just going to see my friend.
إبتهج إيها المحقق أنا لست بصحفية، أنا هنا لرؤية صديقي

You know, Cheer up. You got to find a more creative way to think about this, okay?
إبتهج , سوف تجد طرق إيجابيه أكثر للتفكير فى الموضوع

Cheer up. You've got 20 hours to get him in Hong Kong before the Carnatic sails.
إبتهج, لديك 20 ساعة للإمساك به "فى هونج كونج قبل إبحار الـ"كارناتيك

- Cheer up, man. Look at this shit!
إبتهج يا رجل إنظر إلى تلك البضائع

Cheer up, Mickey, you're gonna live another 20... 30 years.
إبتهج .. سوف تعيش لـ 20 أو 30 سنة أخرى

Cheer up. it's a start, isn't it?
إبتهج. إنها البداية، أليس كذلك؟

Cheer up, son. You're going home.
إبتهج يا بني , إنك ذاهب للبيت.

Cheer up, Professor, it was only a watch.
إبتهج يا بروفيسور لقد كانت مجرد ساعة يد

Cheer up.
إبتهج مع إعتبارك مجرم بنسبة 68 بالمئة

Rejoice in your work and you will be rewarded...
...إبتهج في عملك وسيتم مكافئتك

Rejoice. Also I'll tell one thing.
...إبتهج ، سأخبرك شيئاً واحداً فقط

Do not punish her, but Rejoice with her, drink wine with her, and sacrifice one of your animals to Heimdall, the god.
لا تُعاقبها، بل إبتهج معها وإشرب النبيذ معها. ولتُضحي بواحدُ من حيواناتُكَ من أجل الإله (هايمدال).

Buck up, Bart! Buck up!
إبتهج، بارت إبتهج

Dude, Buck up.
إبتهج يا صاح

Typical, always the last to know. Cheers, mate.
دائما آخر من يعرف إبتهج يارفيق

Whoa, just chill. Just get down from the fucking...
إنتظر، إبتهج وانزل مِن

Oh Lighten up, I'm just teasing.
إبتهج, أنا أضايقك فقط هذا ليس أنا

[Skeeter] And then the crowd went nuts. [♪ Journey:
إبتهج المحتشدون