"إبقى خارج" - Traduction Arabe en Anglais

• Stay out of
• Stay outta

All I can tell you is... Stay out of it.
كل ما أستطيع إخبارك به.. إبقى خارج الموضوع

Shawn, listen to me whatever you hear, Stay out of the house.
شون.. اصغي إلي أياً كان ما تسمع إبقى خارج المنزل..

You Stay out of it, Gabriel.
سأعطيكم بعض الوقت إبقى خارج هذا "جابريال"

Stay out of this, Tracy. It's not your concern.
"إبقى خارج الموضوع " ترايسي . هذا ليس من شأنك

Stay outta this. You're not family.
إبقى خارج هذا ، فلستَ من العائلة

Don't do a damn thing. Stay out of this.
لا تفعل أي شيئ إبقى خارج الموضوع

Stay out of it, spark plug.
إبقى خارج الموضوع ، أيها الولاعة

- Stay out of it, bogus Jonas.
إبقى خارج الموضوع يا جوناس الزائف

Just Stay out of my life. And I'm keeping the ring.
إبقى خارج حياتي و سأحتفظ بالخاتم

Stay out of it.
إبقى خارج الموضوع

Please Stay out of this.
إبقى خارج هذا الأمر

Stay out of my apartment.
إبقى خارج شقتي.

- Just Stay out of it, cabrón! - Hey! Just leave me alone.
إبقى خارج الموضوع أنت

Stay out of this.
إبقى خارج الموضوع

Tony, trust me, Stay out of this!
- ثق بي يا توني ، إبقى خارج هذا الموضوع

- Let the man tell us. - Stay out of this.
دع الرجل يخبرنا - إبقى خارج الموضوع -

Stay out of my life.
إبقى خارج حياتي.

Stay out of it.
إبقى خارج الأمر

You Stay out of this.
إبقى خارج الأمر

Stay outta this, Nathan!
(إبقى خارج الموضوع (ناثان