"إخبارنا" - Traduction Arabe en Anglais

• tell us
• telling us
• told us
• to tell
• you tell
• us know
• told that
• to us

They could be in danger, so if you know where they are, you need to tell us.
قد يكونوا في خظر ، لذا إذا كُنت تعلم بشأن مكانهم فأنت بحاجة إلى إخبارنا

Because you know if you do, you must tell us.
لأنك تعرفين، أنه إذا قمت بذلك يتحتم عليك إخبارنا

So, someone lit your van on fire, and you don't want to tell us who it is?
لذا, شخص ما أشعل بسيارتك النار , و أنتي لا تريدين إخبارنا من هو ؟

Because if you did, you need to tell us
لإنكِ إذا فعلتي ذلك ، فتحتاجين إلى إخبارنا

Are you telling us you never perform this act?
أتريدين إخبارنا أنك لم تقومي بهذا من قبل؟

It's common courtesy to tell us if you're handling our food.
إنه شيء عليكِ إخبارنا به اذا كنتي المسؤولة عن طعامنا.

Okay, Vivian, what can you tell us about Mr. Prickly?
حسناً فيفيان ما الذي تستطيعين إخبارنا عن السيد بريكلي؟

So you really can't tell us what he said?
إذاً فأنت حقاً لا تستطيع إخبارنا بما قاله؟

Yeah, but she can't tell us anything until we defuse the vest.
أجل ، ولن تستطيع إخبارنا بشيء إلى أن نبطل مفعول السترة

If you can tell us anything about what happened that night, it would be a big help.
إذا كان بإمكانكِ إخبارنا بأي شيء مما حدث ليلة أمس فسيكون في ذلك عونٌ كبير

Of course, she couldn't come right out and tell us.
بالطبع , كان لا يمكنها القدوم مباشرهً و إخبارنا

Is there anything else that you can tell us that might help us find your son before he kills again?
هل هناك أي شيء آخر يمكنك إخبارنا به قد يساعدنا في إيجاد إبنك قبل أن يقتل من جديد؟

Lily, if you know something, you have to tell us.
ليلي ، إذا كنت تعرفين شيئا يجب عليك إخبارنا

Any reason why you didn't just tell us all this before?
هل هناك أي سبب منعه من إخبارنا بذلك مسبقاً ؟

Anything that can tell us who rented this storage locker.
أيّ شيئ. أيّ شيئ يمكنه إخبارنا بمن إستأجر المخزن.

Maybe it can tell us what happened that night.
لربّما بإمكانها إخبارنا ما حدث في تلك الليلة.

Oh, uh, could you tell us where to find him?
أووه، آآه، هل تستطيعين إخبارنا أين يمكننا إيجاده ؟

Can you tell us about anything you've done differently from your bandmates in the last few weeks?
هل يمكنك إخبارنا حول أي شيء مختلف قمت به عن باقي الأعضاء في الأسابيع الماضية؟

She said, she might still have some of the PI's old papers and they might be able to tell us what happened.
قالت أنّه قد يكون ما زال لديها بعض أوراق المُحقق الخاص القديمة وأنّها قد تكون قادرة على إخبارنا ما حدث.

Unless, of course, she wants to start telling us the truth.
‫ما لم تكن بالطبع تريد أن تبدأ ‫في إخبارنا بالحقيقة

Okay, tell me there's more, because you could've told us that on the phone.
حسناً ، أخبرني أن هناك معلومات أكثر معك لأنه كان بإمكانك إخبارنا بذلك عبر الهاتف

Uh, well, if you're going to town again, can you let us know?
حسناً إذا كنتي ستذهبين للمدينة مرة أخرى هل بإمكاكِ إخبارنا ؟

We've been told that we are to land in 5 days, making this the last Sunday for communion.
لقد تم إخبارنا أننا سنهبط في غضون خمسة أيام مما يجعل هذا آخر يوم أحد للتجمع

If, in fact, they are trying to communicate something to us...
إذا ، في الواقع ، انهم يحاولون إخبارنا بشئ ما