"إخرجوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Get out
• Come out
• Get the fuck out

Get out of our forest. you have no business here.
إخرجوا من غابتي لا يوجد لديكم ما تفعلوه هنا

Get out of here! Don't look at anything, don't touch...
إخرجوا من هنا, لا تنظروا إلى أي شئ لا تلمسوا

Get on to the railroads, travel across state, just Get out of New York.
إذهبوا للشوارع, تنقلوا عبر الولاية إخرجوا من نيويورك

I'll figure out what's going on in Jerry's head, and you guys just find him, and then Get out of there.
وأنتم يا رفاق، جِدوه و إخرجوا من هناك إذاً، من دون أجهزة التحكم كيف سنغادر اللعبة ؟

- Forget the whole thing. - Just Get out.
إنسوا الأمر برمتهِ ، فقط إخرجوا ، حسناً

Party's over, Get out! Curfew, 15 minutes!
الحفلة إنتهت ، إخرجوا حظر التجول ، 15 دقيقة

Get out of here, all of you. Go chase a hearse.
إخرجوا من هنا، جميعكم، إذهبوا ولاحقوا نعشكم

All right, class dismissed. Get out of here!
حسنا,انتهى الدرس إخرجوا من هنا

Get out of the house!
إخرجوا من المنزل إخرجوا من المنزل الآن

C'mon, Get out of here! Move.. move.. Ansari!
سيأخذون منك البدله ويستحقرونك فقط وقتها أرتاح أفكارك لن تجدي بشيئ هناك أشخاص مختبئين هناك لنرى مهارتك هيا إخرجوا الأنصاري سيدي الدم لا يتوقف يجب أن نأخذه إلى المستشفى أسرع هل تكلم الأنصاري

Yeah, that's a good start. Ugh. Get out of here.
نعم، هذه بداية جيدة إخرجوا من هنـا

Just get a photo and Get out of there.
إلتقطوا لهُ صورة و حسب و إخرجوا

Now, all of you, Get out of here before I take away the very life I gave you!
و الآن.جميعكم.إخرجوا من هنا! قبل أن آخذ منكم الحياة التي منحتها لكم!

- Let's Get out of here, Kellie. - Get out!
. دعينا نخرج من هُنا , يا كيلى - . إخرجوا -

Take away the ill-gotten money. Get out!
خذوا مالكم القذر من هنا , إخرجوا

Get out of here. I got a medical emergency.
إخرجوا من هنا لديّ حالة طارئة هنا

Get out of here! Have some fun!
إخرجوا من هنا إحصلوا على بعض المتعه

- Get out! - Everyone, out of here.
ـ إخرجوا ـ كلكم ، إرحلوا من هنا

You Get out. Let me handle this
أنتم إخرجوا ودعوني أتعامل مع هذا

Come out with your feet on the floor and there will be no need for nudging or jostling.
إخرجوا بأقدامكم على الأرض و لن يكون هناك حاجة للمبارزة أو الدفع بإتجاه الأرض

Get the fuck out the theater.
إخرجوا مِن دار عرض الأفلام. لقد إنتهى الفيلم.