"إفتراضيا" - Traduction Arabe en Anglais

• hypothetically
• hypothetical

hypothetically, who'd be asking-- some creepy stalker who's about to get fired?
إفتراضيا ، من سأسأل ملاحق مخبول الذي على على وشك أن يُطرد؟

- Just because you, hypothetically you, are holding the gun, doesn't mean you fired it.
إفتراضيا أنتي، تحملين البندقية، لا يعني انك اطلقت عليه

Let's just say, hypothetically, we live in a world where time travel exists, okay?
دعنا فقط نقول إفتراضيا نحن نعيش في عالم حيث يوجد السفر عبر الزمن ، حسناً؟

Well, just for argument's sake, you know, hypothetically which one would you be willing to give up?
حسنا، تعرف، لأجل الجدال فقط، إفتراضيا. أي منهم كنت ستتخلى عنه

Yes, assuming the hypothetical planet has a mass greater than the Earth.
نعم بفرض أن كوكبا إفتراضيا له كتلة أكبر من كتلة الأرض

That was a purely hypothetical question.
بأن ذلك كَانَ فقط سؤالا إفتراضيا

I'll tell you how it could have happened, hypothetically.
أنا سأخبرك كيفه يمكن أن حدث، إفتراضيا.

That would be a good place to start hypothetically.
ذلك سيكون مكان جيد للبدء إفتراضيا

Suppose, hypothetically, a guy had already lit his torch.
نفترض، إفتراضيا , أضاء رجل مصباحه.

So, listen, um, Alex, you know, uh, hypothetically, very hypothetically, how do you think that she would respond to, let's say, me saying "I love you"?
لذا إسمع "أليكس" إفتراضيا إفتراضياً للغايه كيف ستستجيب فى إعتقادك

Let me ask you something hypothetically.
دعني أسألك شيء إفتراضيا.

I was talking hypothetically.
كنت أتكلّم إفتراضيا

Well, hypothetically.
حسنا، إفتراضيا

hypothetically.
إفتراضيا

Just hypothetically.
إفتراضيا فقط

Oh, hypothetically.
أوه، إفتراضيا.

Doesn't make any difference what desert. It's completely hypothetical.
مش مهم , ذلك إفتراضيا تماما