"إقلاق" - Traduction Arabe en Anglais

• worry
• unsettling

I don't want to worry anyone until we know for sure what's really going on.
لا أريد إقلاق أي شخص حتى نتأكد من الذي يحدث

Orson Hodge was smiling again, and it was starting to worry his wife.
عاد "أورسون هودج" للإبتسام مجدداً وبدأ ذلك في إقلاق زوجته

No, no, don't call Emma. I don't want to worry her or Snow.
(لا، لا تستدعِ (إيمّا (لا أريد إقلاقها أو إقلاق (سنو

I don't wanna worry my dad.
-لا أريد إقلاق أبي

It is impermissible, however, to endanger overall peace in society by unsettling its spiritual stability and disturbing its comfort in its faith or by doing anything which is likely to threaten public safety, order and the fundamental rights and freedoms of others.
لكنه لا يسمح بتهديد السكينة العامة للمجتمع عن طريق إقلاق استقراره الروحي وطمأنينته العقائدية وما قد يؤدي إلى تهديد السلامة العامة والنظام العام وحقوق الآخرين وحرياتهم الأساسية.

It is not permissible, however, to endanger public order in society by unsettling its spiritual stability and disturbing its comfort in its faith, or by doing anything which is likely to threaten public safety, order and the fundamental rights and freedoms of others.
لكنه لا يسمح بتهديد السكينة العامة للمجتمع عن طريق إقلاق استقراره الروحي وطمأنينته العقائدية. وما قد يؤدي إلى تهديد السلامة العامة والنظام العام وحقوق الآخرين وحرياتهم الأساسية.

- I didn't want to worry people.
-لم أرغب في إقلاق أحد .