Before this precious time passes, let's go to the zoo. | Open Subtitles | ،قبلَ أنْ ينتهي الوقت الثمين .لنذهب إلى حديقة الحيوان |
Soon after Father came back, he took us to the zoo. | Open Subtitles | ..بعد أن عاد أبي بفترة وجيزة أخذنا إلى حديقة الحيوان |
That's great. Even big stars take their kids to the zoo. | Open Subtitles | رائع ، حتى النجوم المشاهير يصطحبون أبناءهم إلى حديقة الحيوان |
Why anyone - would go to the zoo sober... - Hey. | Open Subtitles | لماذا قد يذهب أحدهم إلى حديقة الحيوان وهو متزن ؟ |
He belongs in the zoo | Open Subtitles | ينتمي إلى حديقة الحيوان |
When Manny was 5, he went to a petting zoo with a backpack full of truffle popcorn. | Open Subtitles | عندما كان ماني 5 ، ذهب إلى حديقة الحيوان مع حقيبة تحمل على الظهر ممتلئة بالفشار |
Hey, I was thinking maybe we take Halley to the zoo this weekend, get in a little family time before you go back to work. | Open Subtitles | مهلا، كنت أفكر ربما نأخذ هالي إلى حديقة الحيوان في نهاية هذا الاسبوع، الحصول على القليل من الوقت الأسرة |
We tracked down the cab driver who picked you up from the airport and then took you to the zoo. | Open Subtitles | نحن تعقب سائق سيارة الأجرة الذي اختار لك من المطار ثم أخذت لك إلى حديقة الحيوان. |
Okay, the judge reached out to me, and, yes, I went to the zoo to see Eddie, but I did not kill him. | Open Subtitles | حسنا، وصل القاضي إلى لي، و، نعم، ذهبت إلى حديقة الحيوان لرؤية إدي، ولكن لم أكن قتله. |
My parents took me to the zoo when I was little, and I saw these really adorable animals doing tricks just for my entertainment. | Open Subtitles | والديَّ اصطحباني إلى حديقة الحيوان عندما كنت صغيرة ورأيت هذه المخلوقات الرائعة تقوم بالحيل فقط كي ترفه عنِّي |
It's called Happy ending and yeah, the main character does go to the zoo with her dad, but he's not you. | Open Subtitles | انهدعا سعيدتنتهيونعم، الشخصية الرئيسية لا تذهب إلى حديقة الحيوان مع والدها، لكنه ليس لك. |
You know, we could play a game, we could go to the park, we could go to the zoo, we could go to SeaWorld or Disneyland or Legoland, or we could play Legos in the house, | Open Subtitles | ؟ أتعلم ، يمكننا أن نلعب لعبة أن نذهب إلى المتنزه أن نذهب إلى حديقة الحيوان |
Why don't you come to the zoo with us and tell her that? | Open Subtitles | لم لا ترافقنا إلى حديقة الحيوان وتخبرها بذلك؟ |
All right, I went to the zoo. So did the fat lady. | Open Subtitles | ذهبت إلى حديقة الحيوان وهذا ما فعلته سيدة سمينة |
Like going to the zoo or visiting an antiquated part of our history. | Open Subtitles | مثل الذهاب إلى حديقة الحيوان أو زيارة جزء القديم من تاريخنا. |
He takes him to the zoo every weekend. | Open Subtitles | ويأخذ منه إلى حديقة الحيوان في نهاية كل أسبوع. |
Charlie Hunter and Mike White regularly to the zoo. | Open Subtitles | كانت تصحب تشارلي وهنتر ووايت مايك إلى حديقة الحيوان بشكل دوري |
I went to the zoo and, uh, I w-w- walked up to the penguin cage... and, um, I was, like, I wonder if the other animals are looking at them going... | Open Subtitles | ذهبتُ إلى حديقة الحيوان و، أه ذهبتُ إلى قفص البطريق و، كنتُ، أتسائل إذا كانت الحيوانات الأُخرى تنظرُ إليهم و تقول |
Their favorite thing to do on the weekends is go to the zoo. | Open Subtitles | المفضلة لديهم في عطلات نهاية الأسبوع هو الذهاب إلى حديقة الحيوان |
Finally during a field-trip to the zoo, he died from a severe attack. | Open Subtitles | وفي النهاية أثناء رحلة ميدانية إلى حديقة الحيوان مات من أزمة عنيفة |
-He belongs in the zoo | Open Subtitles | -ينتمي إلى حديقة الحيوان |
Well, we booked the hotel for a few nights, but I'm taking these guys straight to a petting zoo in Virginia after the ceremony. | Open Subtitles | حسنًا لقد قمنا بحجز في فندق لبضعة أيام لكني سوف آخذهم مباشرةً إلى حديقة الحيوان في (فيرجينيا) بعد المراسم |