"إند" - Traduction Arabe en Anglais

• End
• weekend

In his 2009 budget address, the Premier stated that major work was about to start on the West End terminal.
وذكر رئيس الوزراء في خطاب العرش لعام 2009 أن أعمالا كبيرة على وشك البداية في محطة وست إند.

And now live from the heart of London's West End its
و الآن على الهواء مباشرة من قلب وست إند بلندن

According to the Speech from the Throne, the territorial Government will expand and improve the appearance and functionality of existing port facilities, notably through the building of a new ferry terminal at West End.
ووفقا لما ورد في خطاب العرش، ستعمل حكومة الإقليم على توسيع وتحسين مظهر وقدرات المرافق المرفئية الحالية، ولا سيما من خلال بناء محطة طرفية جديدة للعبَّارات في منطقة وست إند.

Look, I'm on the board of the East End Coalition for the Arts, so I have this thing tonight.
انظري، أنا على متن الطائرة للائتلاف إيست إند للفنون، ولذلك لدي هذا الشيء الليلة.

I hear you know a lot about the history of East End.
سمعت أنكِ تعرفين الكثير عن تاريخ إيست إند

Wow. I don't know how many more history books on East End that we have.
لا أعرف كم عدد كتب التاريخ عن إيست إند التي لدينا

You know, East End is also famous for being one of the best pumpkin-growing towns on the Eastern Seaboard.
أرشيبالد برواننج وطقوسة فى فير هافن تعرف أصبحت إيست إند مشهورة كواحدة من أفضل إنتاج نبات قرع العسل فى مدن الساحل

I'm just such a huge fan of west End medical.
إنني معجبة كبيرة بمسلسل " ويست إند ميديكال "

He used to be a teacher at the climbing wall in Mile End.
لقد اعتاد أن يكون مدرباً لتسلق الجدار في مايل إند

Hi, this is Mile End fire station, we've had a break in.
مرحباً, اتحدث إليك من مخفر إطفاء مايل إند لدينا إقتحام

What was the cause of his injury? He fell off one of the cliffs at Land's End into freezing water.
سقط من جرف في لاندز إند إلى المياه المتجمدة

I've seen you at the North End support group a couple times.
لقد رأيت لك في مجموعة دعم نورث إند بضع مرات.

Because I already spoke to Shireen at the North End Health Center.
لأنني تحدثت بالفعل إلى شيرين في مركز الصحة نورث إند.

The challenge to make artificial quinine was taken up in a makeshift lab in London's East End... in an attic room by young William Perkin.
بدأ سباق التحدي لصنع الكوينين في معمل مؤقت في حي إست إند بلندن في الغرفة العلوية الشاب ويليام بركن حيث كان

- 18th and East End. - I don't take passengers.
ـ شارع 18وست إند ـ لا أقوم بتوصيل ركاب

Traffic in the West End has been brought to a standstill.
والحركة المرورية فى ويست إند . أصبحت متوقفة تماماً

72. There are public libraries in George Town and East End of Grand Cayman and at Stake Bay on Cayman Brac.
٧٢ - وهناك مكتبات عامة في جورجتاون وإيست إند بجزيرة كايمان الكبرى، وفي ستيك باي بجزيرة كايمان براك.

In that regard, the British Virgin Islands Ports Authority plans to begin a major capital development programme that will include the ports at Virgin Gorda, West End and Port Purcell.
وبهذا الصدد، تعتزم هيئة الموانئ في جزر فرجن البريطانية مباشرة برنامج كبير للتطوير سيشمل موانئ فرجن غوردا وويست إند وبورت بورسيل.

Nine weeks from the day she was arrested in her posh West End hotel,
تسعة أسابيع من اليوم الذي أْعتقلت فيه "في جناحها الفخم في فندق "ويست إند

And I'll only stay with you like, every other weekend
ولن أقضي معك إلا ويك إند واحد كل اسبوعين