It's not a cursed egg. My hand slipped, okay? | Open Subtitles | إنها ليست بيضه ملعونه إنزلقت يدي , حسناً؟ |
My foot slipped on the dive, ruined my rhythm. | Open Subtitles | إنزلقت قدمي في بداية السباق، وهذا سبب فوزك |
I was recording some thoughts and I slipped and fell. | Open Subtitles | كنت أقوم بتسجيل بعض أفكاري و إنزلقت و سقطت |
Hey, if you slip and fall, at the very least you'd get a concussion. | Open Subtitles | هاي لو إنزلقت و سقطت، أقل شيئ قد تحصلي على إرتجاج |
Shouldn't you be wondering how I slid in and lounged for two minutes without you noticing? | Open Subtitles | يجب أن لا تكون متسائل كم إنزلقت وتسكعت لدقيقتين بدونك إخطار؟ |
My hand must have slipped when the plane crashed. | Open Subtitles | لا بُدّ بِأنّ يدي إنزلقت عِندما تحطّمت الطائِرة |
Oh, see, you just don't like that place because you slipped. | Open Subtitles | أنظر , أنت فقط لا تحب المكان لأنك إنزلقت فيه , هيا أحضر معطفك |
It was a total fail, and then I slipped. | Open Subtitles | لقد كان سقوطاً كاملاً ، و بعدها إنزلقت |
She tried to stop me from walking away, and she slipped and she fell. | Open Subtitles | لقد حاولت أن توقفني من الإبتعاد . و إنزلقت قدمها ووقعت |
The alarm went off and I slipped into the sewer. | Open Subtitles | جرس الإنذار إنطلق وأنا إنزلقت إلى البالوعة. |
- Okay. I hit soft snow, and I just slipped. | Open Subtitles | خطوت في ثلج ليّن وقد إنزلقت فقط ، أنا آسف |
Four years ago, police were able to determine that the killer's hand slipped over the hilt of the knife when he stabbed her. | Open Subtitles | قبل أربع سنوات إستطاعت الشرطة تقرير أن ذراع القاتل إنزلقت من مقبض السكينة عندما طعنها |
Yes, it seemed to have been caused when his hand slipped as he was cutting into the victim. | Open Subtitles | أجل، بدا كأنّه حصل عندما إنزلقت يده عندما كان يمزّق الضحيّة. |
Well, I slipped three times coming from my car and I can't feel my face. | Open Subtitles | إنزلقت ثلاث مرات بالمجيء من سيارتي ولا أشعر بوجهي |
The foolish girl slipped from a horse and became entangled in the reins. | Open Subtitles | الفتاة الحمقاء إنزلقت من على الحصان وأصبحت معلقة في اللجام. |
And she slipped,and her head went under,and I-I reached for her... and then... | Open Subtitles | وهي إنزلقت ,ورأسها تحت الماء,وأنا أمسكتها وبعدها |
It must have slipped in my pocket or something. | Open Subtitles | لابد من أنها إنزلقت في جيبي أو شيء من هذا القبيل |
But when you entered your freshman year at high school, you slipped permanently into your fantasy world. | Open Subtitles | لكن عندما وصلت سنتك الاولى بالثانويه، إنزلقت بشكل دائم فى عالمك الخيالي. |
Medical and Red Team's findings were preliminary but consistent. It appears to have been a slip and fall. | Open Subtitles | كانت نتائج كلا الفريقين الطبي والأحمر أولية ولكنهما أتفقا أنه إنزلقت واصدمت |
When I first slid onto this world, I sensed incredible business potential. | Open Subtitles | عندما إنزلقت لهذا العالم لأول مرة شعرت بضغط للعمل و التجارة لا بشكل لا يصدق |
I mean, if that knot slips and Julia's on the hoist, she'll break her leg. | Open Subtitles | إذا إنزلقت العقدة و جوليا على الرافعة ستنكسر رجلها |
I was installing a satellite dish when I slipped off the roof. Three stories. | Open Subtitles | أنا كنت أركب صحنا تلفزيا عندما إنزلقت من السقف، ثلاث طوابق |