"إنها سعيدة" - Traduction Arabe en Anglais

• She's happy
• She's perfectly happy
• She is happy
• she was pleased

She's happy now, and doesn't want me screwing it up.
إنها سعيدة الآن, إنها لا تريدني أن أفسد الأمر

She's happy. Can't wait to see her mother.
إنها سعيدة ، لا تطيق الإنتظار حتى ترى أمها

She's happy for Mother to think she's here with me, because she's living with a man she's not married to.
إنها سعيدة لأن أمي تظن أنها هنا معي لأنها تعيش مع رجل غير متزوجة به

She doesn't suspect, in fact... She's happy I'm with you.
إنها لا تشك، في الحقيقة... إنها سعيدة لأنني برفقتك.

She's perfectly happy with flowers and chocolates.
إنها سعيدة كثيراً بالزهور وعلب الشوكولاتة

- She's happy. - You have to do this, Axl.
إنها سعيدة - يجب أن تفعلها يا أكسل -

She's happy to see you. I was no substitute.
إنها سعيدة لرؤيتك أنالمأكنبديلعنك.

She's happy you're getting me off her back for the day.
. إنها سعيدة فقط لأنك تبعدني عنها اليوم

She's happy like that, you see?
إنها سعيدة هكذا ، ألا تلاحظين ذلك؟

She's out there, She's happy.
إنها تستمر في حياتها إنها سعيدة

I don't think She's happy to be home either.
فلا أعتقد إنها سعيدة بالعودةللبيتأيضاً.

So far She's happy.
إنها سعيدة حتى الآن

She's happy there.
إنها سعيدة هناك

She's happy for me.
.إنها سعيدة من أجلي

She's happy to see you.
إنها سعيدة لرؤيتك.

She's happy now.
إنها سعيدة الآن

She's happy to be among them.
إنها سعيدة بتواجدها بينهم

She's happy it's in the family.
إنها سعيدة أنه في العائلة.

She's perfectly happy where she is.
إنها سعيدة الان

She is happy where she is. EROS Taxi.
إنها سعيدة في المكان الذي هي فيه تاكسي

In that connection, she was pleased to note that Japan, which had owed almost half of the amount outstanding, had now paid its assessments for 2003 in full.
وقالت إنها سعيدة في ذلك الصدد لأن اليابان التي كانت مدينة بنصف هذا المبلغ تقريباً قد سددت الآن اشتراكاتها المقدَّرة عن عام 2003 بالكامل.