"إنه واحد" - Traduction Arabe en Anglais

• He's one
• It's one
• He is one
• It is one
• was one
• This is one
• That's one
• He's the one
• one of

He's one of the finest men I've ever known.
إنه واحد من أفضل الرجال الذين عرفتهم بحياتي

He's one of the best in the country for-- late stage cancers.
إنه واحد من أفضل الدكاترة في البلاد لعلاج مرحلة السرطان المتأخرة.

He's one of the animals in my department's nicotine addiction study.
إنه واحد من الحيوانات في دراسة قسمي عن إدمان النيكوتين

Whoa, It's one of those freaks from the TV.
إنه واحد من الغرباء الذين ظهروا على التلفاز

Why not? It's one less decision I have to deal with.
لم لا , إنه واحد أقل يمكننا التعامل مع هذا

He's one of us! Part of the European division.
إنه واحد منا من القسم الأوربي، كيف حالك؟

He's one of your top generals, and he's announced he's taking control.
إنه واحد من أعلى جنرالاتكم مكانة ولقد أعلن أنه سيستلم القيادة

He's one of the best chemical engineers I've ever met.
إنه واحد من أفضل المهندسين الكيميائيين الذين أعرفهم.

He's one of us, and he deserves to be pardoned of his crimes just like the rest of us.
إنه واحد منا ويستحق العفو على جرائمه .مثل بقيتنا تماماً ..

Yeah. Yeah, He's one of Japan's finest filmmakers.
نعم , إنه واحد من أفضل صانعي الأفلام في اليابان

He's one of the only real friends
إنه واحد من إحدى الأصدقاء الحقيقين الوحيدين

He's one of them, and they sent him here to destroy everything, and now he has!
إنه واحد منهم وقد أرسلوه هنا ليدمر كل شئ وقد فعل

He's one of the first fully-out movie stars.
إنه واحد من الممثلين الذي اعلنوا شذوذهم بشكل كامل

Yeah, It's one of the cool things about new media.
نعم، إنه واحد من الأشياء الرائعة من الإعلام الجديد

It's one of the most important nesting sites in the world.
إنه واحد من أهم مواقع التعشيش في العالم.

I don't know, It's one of these fancy labels, right?
لا أعلم إنه واحد من تلك الملصقات الفاخرة أليس كذلك؟

It's one of the reasons I left home so young.
إنه واحد من الأسباب الذي جعلني أغادر المنزل في شبابي.

It's an-it's an emitter. It's one of your dad's.
إنه جهاز موجات فوق صوتية إنه واحد من أجهزة والدك

It's one of the best movie musicals of all time.
إنه واحد من أفضل الأفلام الإستعراضية على الإطلاق

But I've got to hand it to him, He is one of the most tenacious and determined men I've ever met.
،لكن يجب أن اعطيه الفضل الذي يستحقه إنه واحد من أكثر الأشخاص صلابة وحزم من الذين قابلتهم

Already getting it. Confirmed, It is one of ours.
تلقيتها في الحال. تم التأكيد, إنه واحد لنا.

Indeed, it was one of the few such incentives available.
بل إنه واحد من الحوافز القليلة المتاحة لتحقيق مثل هذا الغرض.

This is one of the few places that still lets him in.
إنه واحد من الأماكن القليلة التي لا زالت تسمح له بدخولها

- Yeah. - That's one of the best steak houses in the country.
صحيح إنه واحد من أفضل مطاعم البفتيك في البلد

He's the one that you need to worry about.
إنه واحد من الذين يجب أن تقلقي منهم.

During the trial the author was identified by two witnesses, 13 and 14 years old, as one of the men participating in the killing.
وفي أثناء المحاكمة، تعّرف على صاحب الرسالة شاهدان يبلغان من العمر ١٣ و ١٤ عاماً وقالا إنه واحد ممن اشتركوا في القتل.