"ابدأ من جديد" - Traduction Arabe en Anglais

• Start over
• Start again

Pernell, on the other hand, is the fucking canvas, and without him, I have to Start over.
ومن ناحيه اخري بارنيل هو قطعه القماش التي بالرسم عليها ومن دونه يجب ان ابدأ من جديد

I'm too lazy to Start over. You read me?
وانا كسول جدا لان ابدأ من جديد هل تسمعني؟

-What do you want me to do just erase the last 20 years of my life and Start over?
هل تريدين ان احذ آخر 20 سنة من حياتي و ابدأ من جديد

It cost me a fortune to have it repair, and now I just have to Start over!
كلفتني ثرة لتصليحها والآن يجب أن ابدأ من جديد

I was just trying Start again and move on.
كنتُ أحاول أن ابدأ من جديد وأمضي في حياتي

thought I could Start over. But no, They don't trust me.
انا استطيع ان ابدأ من جديد ولكنهم لن يثقو بى مجددا

- you beautiful black butterfly. - Start over.
ايتها الفراشة السوداء الجميلة ابدأ من جديد -

No, I'm trying to Start over.
لا، أنا أحاول أن ابدأ من جديد.

Pick someone else, Start over.
اختر امرأة أخرى و ابدأ من جديد

I'd like to Start over, if I may.
احب ان ابدأ من جديد ، اذا استطعت ذلك

Walk away, retire, Start over.
سأمشي بعيداً، اتقاعد، ابدأ من جديد

Okay, let me Start over.
حسنا , دعيني ابدأ من جديد

I just want to Start over.
أنا فقط أريد أن ابدأ من جديد.

Nope. Start over.
كلا, ابدأ من جديد

"Start over again," they say.
"ابدأ من جديد" كما يأمرون

- I have to Start over.
-لابد أن ابدأ من جديد

- Because I want to Start over.
- لأنني اريد ان ابدأ من جديد

- I just... - Then Start over.
-إذاً ابدأ من جديد

Start over... Start over.
ابدأ من جديد ... ابدأ من جديد

I just want to Start over.
أريد فقط أن ابدأ من جديد .

Leave me and Tom living in our house and go away somewhere else, Start again.
أتركني وتوم لنعيش في منزلنا وأرحل بعيداً الى مكان أخر ، ابدأ من جديد