"ابراهام" - Traduction Arabe en Anglais

• Abraham
• Abe
• Avraham

Rapporteurs were Csilla Abraham Nagyi of Hungary, Crispin Conroy of Australia and Jerome Jansen of the Netherlands.
وكان المقررون: سيلا ابراهام ناجي، من هنغاريا؛ وكرسبن كونروي، من استراليا؛ وجيروم يانسن، من هولندا.

What about Abraham Lincoln and George Washington, they're dead.
ماذا عن ابراهام لينكون وجورج واشنطون؟ هؤلاء ماتوا

And to confess to committing adultery with Abraham Woodhull.
و ان اعترف بارتكاب الزنا مع ابراهام وودهوا

Perhaps Abraham should have considered that before he betrayed us all.
ربما كان على ابراهام مراعاة بعض الاعتبارات قبل خيانتنا جميعا

If we pull it off, we get Brewster back and we strengthen Abe's cover as well.
اذا استرجعنا بروستر يمكننا الانسحاب ونضمن سلامة ابراهام ايضاً

I can conclusively report that Agent Culper is Abraham Woodhull of Setauket."
يمكنني ان اجزم ان العميل كولبر هو ابراهام وودهول من ستوكيت

Take Abraham Lincoln for instance. A natural born piggy backer.
على سبيل المثال ابراهام لينكولين ولد ليحمل على عاتقه

I chose my lecture on Abraham Lincoln, because I'm so big.
لقد اخترت ابراهام لينكولن للحديث عنه في خطابي, لأنه عظيم

We have a Captain Reynolds of the U.S.S. Abraham Lincoln.
لدينا النّقيب رينولدز من الولايات المتحدة الامريكية ابراهام لنكولن

Mr. Abraham Constant Ndinga Mbo, professor of history, Republic of the Congo;
السيد ابراهام كونستان ندينغا مبو، أستاذ التاريخ في جمهورية الكونغو،

Abstract prepared by Charles Lim, National Correspondent, with the assistance of Joyce Chao, Kessler Soh and Andrew Abraham
خلاصة أعدّها شارلز ليم، المراسل الوطني، بمساعدة جويس تشاو وكيسلر سوه وآندرو ابراهام

Mr. Abraham Méndez García and Mrs. Elizabeth Valdés Orellana de Zetina, prosecutors;
السيد ابراهام مندس غارسيا، والسيدة اليزابيت فالديس أوريليانا دي زتينا، النائبان العامان؛

Mr. Abraham Méndez García, Public Prosecutor;
السيد ابراهام مينديس غارسيا، المدعي العام؛

Therefore, respecting the right of the sponsors and of those who will vote in favour of the draft resolution, I repeat those sacred principles already enunciated by a historical political figure, Abraham Lincoln:
وبالتالي، ومع احترام حق مقدمي مشروع القرار ومــن سيصوتون لصالحه، أكرر التأكيد على تلك المبــادئ المقدســة التــي نطــق بهــا من قبل شخصية سياسية تاريخية بارزة، وهو ابراهام لنكولن الذي قال:

I know you hold yourself in high regard, Abraham, but you're just not important enough.
اعلم انك ترى انك شخص كبير يا ابراهام لكنك فقط, لست مهم جداً

You're a young man, Abraham, full of passions, and this has been a trying time, but I don't want you to do something you're going to regret.
انت شاب صغير يا ابراهام مليء بالشغف وتريد ان تجرب اشياء لكنني لا اريدك ان تفعل شيئاً سوف تندم عليه

I suppose Abraham would make a fine soldier, but he's more valuable to the Army back where he belongs.
اعتقد ان ابراهام سيكون جندي رائع لكنه ينتمي الى مكان آخر

This is Abraham Woodhull, a gentleman farmer from Long Island.
وهذا ابراهام وودهول رجل مزارع, من لونغ آيلآند

Abraham, your father made mention that you will be departing Whitehall and returning to your farm.
ابراهام والدك جاء على ذكرك انك ستغادر وايت هال و تعود لمزرعتك

When Abraham spoke of intruding on his father's hospitality,
عندما تحدث ابراهام عن التطفل و ضيافة والده له

I had no time to look for you, I had to get to Abe,
ليس لدي وقت يا آنا , يجب ان اذهب الى ابراهام

The Committee chairman, Finance Minister Avraham Shohat, cautioned, however, that without the cooperation of the City's Palestinian residents, the investment scheme would not yield any positive results.
على أن رئيس اللجنة، وزير المالية ابراهام شوحات، حذر من أن خطة الاستثمار هذه لن تحقق أية نتائج إيجابية بدون تعاون السكان الفلسطينيين في المدينة.