"ابقي حيث" - Traduction Arabe en Anglais

• Stay where
• stay right where
• Remain where

Oh, my God! I'm waving at you! Stay where you are.
يالهي , اني الوح لكِ , ابقي حيث انتي انا قادمة بإتجاهك

Julianne, I have to go, I'm sorry Stay where you are.
جوليان ، عليّ أن أذهب .. آسف ابقي حيث أنت ِ أرجوك

Sure, baby. Stay where we can see you, okay?
بالتأكيد عزيزتي ابقي حيث نستطيع أن نراك

Stay where you are and keep your hands where I can...
ابقي حيث أنتِ، وارفعي يديك حيث يمكنني..

- stay right where you are.
اتركيه - ابقي حيث أنتِ -

Remain where you are. A transport is on its way.
ابقي حيث أنت النقل في طريقه

Stay where you are and keep your hands where I can...
..ابقي حيث أنتِ، وارفعي يديك حيث يمكنني

'Stay where you are, Clara.'We're coming to get you.
"ابقي حيث أنتِ يا "كلارا في طريقنا إليكِ

Honey, you wanna Stay where you are.
‫عزيزتي، ابقي حيث أنت

Just Stay where you are.
فقط ابقي حيث أنت

Hye-sun, we're coming. Stay where you are, OK?
-سان نحن قادمين ابقي حيث أنتي، حسناً؟

(Quinn) Stay where you are! Do not move!
ابقي حيث انت لا تتحركي

No, Stay where you are.
لا، ابقي حيث أنت.

- Barbara, Stay where you are. I think I scared him off.
(باربرة)، ابقي حيث أنت، أعتقد أنني أخفته.

Stay where you are and keep your hands...
ابقي حيث أنت وارفعي يديك..

Ah, now, Stay where you are.
و الآن، ابقي حيث أنتِ

Stay where you are!
! ابقي حيث أنتِ!

- Just Stay where you are.
-فقط ... ابقي حيث أنتِ , ابقي هنا

Not you, Signora Fell. You stay right where you are.
(ليس أنت سيدة (فيل ابقي حيث أنت

Ms. Lance, stay right where you are.
سيّدة (لانس) ابقي حيث أنت

Remain where you are.
ابقي حيث أنت