"اتعلم" - Traduction Arabe en Anglais

• You know
• learn
• learning
• know what
• learned

You know, instead of standing, you should be looking for weapons.
اتعلم, بدلا من الوقوف وحسب يجدر بكما البحث عن سلاح

You know they can't leave any wrinkles in the sheets?
اتعلم انهم لا يمكنهم ترك اي تجاعيد في الملايه

Oh, okay, You know, you can have all the nights you want!
حسنا ً، اتعلم ، يمكنك أن تحظى بكل الليالي التي تريدها

You know, you've been acting weird about Stevie all day.
اتعلم, لاحظت انك تتصرف بغرابة مع ستيفي طول اليوم

Is there an instruction manual or so that I could learn?
هل هناك دليل تعليمات أو ماشبة كي اتعلم منه ؟

- No, You know what, that's good advice--thanks, man, thanks.
لا, اتعلم, هذه نصيحة جيد. شكرا يا رجل, شكرا

You know, I did some research on Santeria potions a while ago.
اتعلم , انني قمت ببعض الابحاث علي جرعات السانتيريا منذ فتره

You know, we could have a catch, whittle a stick.
انت اتعلم ان بقدورنا ان نمسك ببعضنا ونبري العصا

You know, I'd have an easier time believing it was you.
اتعلم , سيكون اسهل بالنسبه لي التصديق انك انت الفاعل

You know, the first five times I tried this loyalty test,
اتعلم, في الخمس مرات الاولى اللتي اجرب فيها اختبار الولاء

Yeah, well, You know what else takes years of specialized training?
نعم حسنا اتعلم ماذا أيضا ياخذ سنوات من التمرين المتخصص؟

You know, all your life, you've raced this city.
اتعلم كل حياتك مضت وانت تسابق هذه المدينة

You know, Cap, Tre's not the same kid you watched growing up,
اتعلم ايها النقيب تري لم يعد ذلك الصبي الذي راقبته يكبر

You know, I could... I could get a manual or something.
انت تعلم, استطيع000 يمكننى ان اتعلم او شئ مثل هذا

We didn't even know it was a documentary at first, but then You know, it just sort of all came together.
نحن لم نعرف حتي انه فلم وثائقي في البدايه ولكن بعد اتعلم , انها فقط مجموعه تاتي مع بعضها

You know, it makes sense, though, her being like that.
اتعلم, ان الأمر يبدو معقولاً ان تتصرف هى هكذا

You know, 20% of all prisoners aren't even US citizens?
اتعلم ان 20 بالمئه منهم ليسوا مواطنيين امريكيين ?

You know your rhetoric sounds just hateful enough to justify violence.
اتعلم, لهجة حديثك فيها ما يكفي من الكره لتبرير العنف

And I can't do any of that with a, with a boyfriend Shackled around my neck, You know?
و انا لا استطيع ان افعل اي شيء من هذا مع صديق يقيدني حول عني .اتعلم

We could learn stuff at Epcot. I could learn a lot.
يمكننا ان نتعلم اشياء في ابكوت وانا يمكنني ان اتعلم

and I'm still learning how to be a good girlfriend just like you're still learning how to be good at video games.
وانا لا زلت اتعلم كيف اكون حبيبة جيدة مثلما انت لا زلت تتعلم كيف تكون جيدًا العاب الفيديو

You know, we profiled that she learned to fake privilege.
اتعلم لقد وصفناها بأنها تعرف كيف تزيف انها ثرية