"احتاج منك ان" - Traduction Arabe en Anglais

• I need you to
• gonna need you to
• need for you to
• need you to be

All right, I need you to shut off all unnecessary...
حسنا,احتاج منك ان تقوم باغلاق كل الاشياء الغير ضروريه

I need you to get a drone to Murphy in Melrose Park.
احتاج منك ان ترسل طائرة بدون طيار الى ميرفي في منطقة ميلروس بارك

Might be all the time we have, and I need you to hear it.
فد يكون الوقت الان كل ما نملك وانا احتاج منك ان تسمعي ذلك

I need you to be a big girl for Daddy, all right?
احتاج منك ان تكوني فتاه ناضجه من اجل اباكِ ،حسناً

I'm gonna need you to repack them, like, one per box.
انا سوف احتاج منك ان تعيد حزمها واحدة لكل صندوق

I need you to say you remember me from Harvard.
احتاج منك ان تقول انك تتذكرني من هارفارد

I need you to go pick up all your presents, ok?
احتاج منك ان تذهب و تلتقط كل هداياك، حسنا؟

I need you to help me manage the situation with Hawk and Ashley.
احتاج منك ان تساعدنى فى التحكم بوضع هوك وآشلى

I've always known this, but now I need you to tell me everything you know about my blood.
انا دائما كنت اعرف هذا ، لكن الان انا احتاج منك ان تخبرني كل شيئ تعرفه عن دمي

I need you to call Stan Lee, Leonard Nimoy and Bill Nye the Science Guy...'cause, legally, I'm not allowed to.
احتاج منك ان تتصل على ستان لي و لينورد نيموي وبيل ناي رجل العلوم لانني قانونيا ليس مسموحا لي ان افعل ذلك

But in order to do that, I need you to do something for me.
لكن من أجل فعل ذالك , احتاج منك ان تفعل شئ لي

I need you to take this bag to Major Robert Morehouse on 23rd Street.
انا احتاج منك ان تاخذ تلك الحقيبة الى الرائد روبرت مورهاوس فى شارع 23

I need you to sign this 12-hour take out order from the Tombs.
انا احتاج منك ان توقع ذلك الامر لأستخراج جثة لمدة 12 ساعة من القبر

Branch, I need you to check the guest registries of all the local hotels and guest ranches.
برانش احتاج منك ان تتحقق من سجلات كل نزيل في الفنادق المحلية وضيوف المزارع

Okay, Charlie, I need you to get that evidence to McGarrett right away.
حسنا تشارلي احتاج منك ان توصل هذا الدليل الى مجريت الان

I need you to find the man who wrote that..
انا احتاج منك ان تعثر على الرجل الذى كتب ذلك

I can't talk about any of that right now. I need you to do something for me.
لا استطيع الحديث عن اياً من ذلك الان انا احتاج منك ان تفعل شيئاً من اجلى

I need you to find out everything you can about a company called Executive Defenses.
انا احتاج منك ان تكتشف كل شىء ممكن عن شركة تُدعى الدفاعات التنفيذية لماذا , شون ؟

I need you to go get a glass' cause your girlfriend's drinking all by herself and it's real sad.
احتاج منك ان تجلب كأساً لأن عشيقة تشربه كله بنفسها

I'm gonna need you to step out of the vehicle and open the back of the truck.
احتاج منك ان تخرج من السياره و تفتح الصندوق

- I need some space, I need for you to stop pestering me, Catherine.
ان احتاج بعض المساحة انا احتاج منك ان تتوقفي عن مضايقتي ياكاثرين