"احدب" - Traduction Arabe en Anglais

• hunchback
• hump
• hunchbacked

I would rather be a hunchback than a quadriplegic.
انا سأفضل ان اكون احدب على ان اكون مشلول

Quasimodo, the hunchback of Notre Dame!
كوازيمودو احدب نوترودام

He looks like some kind of twisted hunchback.
يبدو كأنه احدب ملتوي نوعا ما

Hell, I can't even hump no more, Norbit. Humping was my thing.
لا يمكنني ان احدب نفسي قليلا

Yeah, well, unless the next person that walks through that door has a hump and a second home in Notre Dame,
نعم , حسنا, الا اذا كان الشخص الذي سيأتي من هذا الباب احدب ولديه ومنزل اخر في (نوتردام) (نوتردام: حي في باريس بني به اول كنيسة في فرنسا)

'I see a grove of trees and a fountain'and a horrible hunchbacked old man.
ارى بستانًا من الأشجار وارى نافورة ورجل مريع احدب كبير في السن!

You'll become one of those hunchbacked, lonely old men sitting in the corner of a crowded cafe, mumbling to yourself.
ستصبح رجل عجوز وحيد احدب... تجلس فى ركن مقهى مزدحم تغمغم لنفسك: