"اخاه" - Traduction Arabe en Anglais

• his brother
• a brother
• brother is

"The old fool didn't even know his brother was Croatoan's puppet."
العجوز الاحمق لم يكن يعلم بأن اخاه كان دمية كروتوان

I think Henry did know about his brother's patent-jacking.
اظن بان هنري كان يعلم عن اخاه وسرقة براءات الاختراع.

If he was present at other meetings with other victims, that would suggest he was an active participant in his brother's crime.
ان كان حاضرا في الاجتماعات الاخرى مع ضحايا اخرين, هذا قد يجعله مشتركا في الجرائم مع اخاه

I beat up a guy pretty bad and it turns out his brother was a cop.
لقد ضربت رجل بشكل سىء و اتضح ان اخاه شرطيا

Look, I just got to thank the brother who helped a brother get on the team.
اسمعوا, اريد فقط شكر الاخ الذي ساعد اخاه لينضم للفريق

I think someday, Phillip's gonna wanna know who his brother really was, not just what he's going to read.
أعتقد يوما ما، فيليب سيريد ان يعرف من هو اخاه حقا او ما سيقوم بقرائته

But the archangel Michael stood against his brother and fought on the side of humanity.
لكن الملك ميخائيل وقف بوجه اخاه وقاتل الى جانب البشرية

I don't think it's a good idea for me to go to a social event hosted by a man who knows I killed his brother.
لا اعتقد بانها الفكره الحسنه لي لاذهب الى حدث اجتماعي مرتب من قبل رجل يعرف بأني قتلت اخاه

Yes but I grew to love him, though I always loved his brother more.
أجل , لكني احببته مع أني دائماً أحببت اخاه أكثر

Jane thought maybe Garrett would tell you the name of the woman his brother had lunch with before he died.
جين تعتقد ربما جاريت سيقول لكِ اسم المرأة التي كانت تتغذى مع اخاه قبل ان يموت.

The big deal is he didn't even tell his brother he has a girlfriend.
المشكله هي انه لم يخبر اخاه ان لديه صديقه حميمه

His betrayal consumed him and he sent his brother to his own private hell.
الخيانة استهلكته و ارسل اخاه لجحيمه الخاص

The detectives who picked up Sparks say he claimed his brother was alive and well last time he saw him.
التحريين الذين اعتقلوا سباركس قالوا بأنه ادعى بأن اخاه كان على قيد الحياة و بخير في اخر مرة شاهده

Buster's his brother too. What's wrong with Buster?
باستر اخاه ايضا ما يعيب باستر ؟

I wished the astronaut guy had his brother back.
لقد تمنيت ان يعود لرائد الفضاء اخاه

I discovered from the police files, a couple of months after the disappearance, that Jason had called the police and said that his brother had tried to break into the house.
ان "جيسون" إتصل بالشرطة وقال ان اخاه حاول إقتحام المنزل حسناً, نحن نرى هذا النوع من الأشياء كل الوقت

Instead of abandoned his brother Prince John
بدلا من ان يهجر اخاه الامير جون

I'm not sure if his brother understands that, either.
ولست متاكد بان اخاه فهم ذلك ايضا

He's saying that his brother is a patriotic American.
... هو يقول ان اخاه هو امريكي وطني

And the brother who helped a brother score once he got there.
والاخ الذي ساعد اخاه ليشارك باللعبة عندما دخل الفريق