That if you said something we didn't like, to get up without minding our manners. | Open Subtitles | ان قالت امى ان الامر لا يعجبها فلا تتحلى بايه اخلاق وانهضى |
Should I show you what dog manners really means? | Open Subtitles | هل تريدنى حقا ان اريك كيف تكون اخلاق البوبى ؟ |
You know, Lucious, it's almost morning, and even vampires got manners. | Open Subtitles | لوشيس , اتعلم انه الصباح تقريبا حتى مصاصو الدماء لديهم اخلاق |
Don't apologize for believing people have ethics and morals. | Open Subtitles | لا تعتذر لإيمانك ان الناس لديهم اخلاق وقيم |
A work ethic and a right arm like Popeye. | Open Subtitles | اخلاق العمل ، ويد يمنى كيد ، بباي |
You have moral injunctions of fidelity as well as sense of propriety, justice and honesty, but sense of shame | Open Subtitles | لديك اخلاق الإخلاص وكذلك مفهوم الملائمة العدالة والصدق لكن لديك الشعور بالعار أيضاً |
This small brat has no manners at all. | Open Subtitles | هذا الشقي الصغير ليس لديه اخلاق على الاطلاق |
I'm an old man without manners, but I must ask Miss Higgins a question. | Open Subtitles | انا رجل عجوز بدون اخلاق ولكنى يجب ان اسال مسز هايجنز سؤال واحد |
Ain't you got no better manners than to eat at the top of a house? | Open Subtitles | أليس لديك أي اخلاق لترعى فوق المنزل؟ |
He's got no shame and no manners. | Open Subtitles | لقد فعل ذلك بدون خجل ولا اخلاق |
It's not that... It's not that I have no manners... | Open Subtitles | الامر ليس لانى لا اتمتع ... باية اخلاق.الامر فحسب هو |
I'm from Bay Ridge. We have manners. | Open Subtitles | انا من مدينة باي ريدج, ولدينا اخلاق |
You don't get to make your own rules or morals. | Open Subtitles | انت لا تستطيع ان تضع قوانين و اخلاق خاصة بك |
Baby gangsters ain't got no morals nowadays, cuz. | Open Subtitles | أطفال العصابات ليس لديهم أى اخلاق تلك الأيام , يا صاح |
Hey, I know that you boys have no morals or integrity, but I will not lie to Danny like that. | Open Subtitles | ,انا اعرف انكم يا فتيان لا تَملكوا اى اخلاق او امانة لكنى لن اكذب على (دانى) بهذه الطريقة |
My work ethic does suck, and I really don't care about school. | Open Subtitles | اخلاق عملي مقرفة وانا حقاً لا أهتم بالمدرسة |
Okay, but, dude, you have completely tarnished the California work ethic. | Open Subtitles | حسنا صديقي ولكنك لوثت كثيرا اخلاق أعمال كاليفورنيا |
They believed they had the moral high ground which justified their actions, however extreme. | Open Subtitles | آمنوا بانهم يملكون اخلاق عليا ليبرروا أعمالهم، ولكن كان متطرفاً |
Okay, well, not to burst your bubble, but I'm only intimidated by professions that have a moral compass, like police officer. | Open Subtitles | ولكني لا اخاف الا من المحترفين الذين لديهم اخلاق عاليه مثل ضباط الشرطه |
So, in fact, you're saying that there should be a code of ethics | Open Subtitles | لذا في الحقيقة انت تقول انه يجب ان يكون هناك علم اخلاق |
It's immoral and illegal. | Open Subtitles | انه بلا اخلاق وغير شرعي |