The most annoying thing, apart from the buttons on the steering wheel, all of which seem to retune the radio to a station you don't like very much, apart from that, every time you reach for | Open Subtitles | واكثر الامور ازعاج بجانب ازرار المقود وعلى الظاهر انها تشغل الراديو الذي لايعجبك بجانب هذا في كل مرة تحاول الوصول |
I don't see any handles, locks, levers, buttons, counterweights, nothing. | Open Subtitles | انا لا ارى اي مقابض اقفال , تاركي , ازرار ثقل , لا شيئ |
Now, undo the top six buttons of your 100-button shoes. | Open Subtitles | الآن افتحي الست ازرار من مئة ازرار حذائك |
If you aim for a shirt button, you might miss by 2 inches. If you aim for his shirt, you might miss by 2 feet. | Open Subtitles | إذا صوّبت على أحد ازرار قميصه قد تخطئ في التصويب بمسافة 2 بوصة فقط |
Soon as I can get my fat fingers to push the buttons on the phone! Ho-ho-ho! Hello? | Open Subtitles | قريبا حينما استطيع تحريك اصابعي السمينة لتضغط على ازرار هاتفي النقّال مرحبا ؟ |
No buttons, no timers, just... on. | Open Subtitles | .لا يوجد ازرار ، لا يوجد موقت . فقط مشغل |
There are buttons, knobs, spindles, no monitor. | Open Subtitles | هناك ازرار و مقابض و مقابض دوراة , لا شاشات |
And playing the guitar, there Were strings, not frickin'colored buttons. | Open Subtitles | و العزف على الجيتار كان فيه حبال و ليس ازرار ملونة |
Plus, I do not release my trouser buttons. | Open Subtitles | ملاحظة : لا أحتاج أن أفكّ ازرار بنطالي التوقيع : |
You were wearing a leather jacket... epaulets, brown, - three buttons. | Open Subtitles | كنت ترتدي سترة جلديه بنية اللون بلاثة ازرار |
No, this is a shirt. It has a collar, sleeves, cuffs, buttons. | Open Subtitles | ـ هذا قميصاً ـ كلا , هذا هو القميص, يحتوي على ياخة, اكمام, كفات, ازرار |
Keepers of machines, pushers of buttons, hardware men with highly complex toys, and, except for language, not an iota of difference between the American model and the Soviet model. | Open Subtitles | مستخدموا اليات , ضاغطوا ازرار رجال مزودين بلعب الكترونيه بالغه التعقيد وفيما عدا اللغه لايوجد اى فرق فيما بينهم |
With silver buttons, buttons, buttons All down her back, back, back | Open Subtitles | مع ازرار فضية ، ازرار ، ازرار تماما منسدل على ظهرها ، ظهرها ، ظهرها |
So, what do you got for us, Benjamin buttons? | Open Subtitles | ماذا لديك لنا يا ازرار بنجامين ؟ |
It has no zippers or buttons. | Open Subtitles | انه ليس لديه اى ازرار او سحابات |
These are these two buttons above the ignition. Yep. | Open Subtitles | تلك عبارة عن ازرار الاشعال المحرك |
This baby was a five-buttoner. But I took a button off. | Open Subtitles | هذه الكنزة كانت بخمسة ازرار لكني أزلت زراً |
I had seen it. Pistol in the hand, and the button of the shirt was open. | Open Subtitles | شاهدت ذلك ,كان المسدس فى يده و ازرار قميصه مفتوحه |
Her sweater was buttoned up, you know, all the way. | Open Subtitles | كانت ازرار قميصها العليا مغلقة طوال الطريق |
You found all this because Montoya's college fraternity gave out gold cufflinks. | Open Subtitles | انت وجدت كل ذلك بسبب ان اخوية كلية مونتويا تعطى ازرار اكمام ذهبية |
Fed couldn't afford those cuff links. | Open Subtitles | الفيدراليون لا يستطيعون تحمل نفقات ازرار اكمام القميص هذه |
We came back here... we sat down on the couch and I unbuttoned your shirt. | Open Subtitles | جلسنا على الكنبة ثم فككت ازرار قميصك |
Stop unbuttoning your shirt! | Open Subtitles | لماذا تفك ازرار قميصك ؟ |