Fifth, the reappointment of special coordinators to consider the Review of the Agenda of the Conference, the expansion of its membership and its improved and effective functioning. | UN | خامساً، إعادة تعيين منسق خاص للنظر في استعراض جدول أعمال المؤتمر وتحسين أداء المؤتمر وزيادة فعاليته. |
Annex, section D: Review of the Agenda of the General Assembly | UN | المرفق، الجزء دال: استعراض جدول أعمال الجمعية العامة |
Annex, section D: Review of the Agenda of the General Assembly | UN | المرفق، الجزء دال: استعراض جدول أعمال الجمعية العامة |
Hence the necessity for us to appoint a special coordinator with the responsibility to hold consultations on the Review of the Agenda of the CD. | UN | ومنها تتبين ضرورة قيامنا بتعيين منسق خاص تناط به مسؤولية اجراء مشاورات بشأن استعراض جدول أعمال مؤتمر نزع السلاح. |
In my opening remarks at the beginning of my presidency I expressed my special interest in the issue of the Review of the Agenda of the Conference. | UN | ولقد أعربت في الملاحظات الاستهلالية التي أبديتها في بداية رئاستي عن اهتمامي الخاص بمسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
14. The Special Coordinator on the issue of the Review of the Agenda of the Conference conducted some preliminary bilateral consultations. | UN | ٤١- وأجرى المنسﱢق الخاص المعني بمسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر بعض المشاورات الثنائية اﻷولية. |
21. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 21 - تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
21. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 21- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
24. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 24- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
24. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 24 - تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
22. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 22- تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
22. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 22 - تناولت الوفود في جلسات عامة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 24- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
24. The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 24 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
The Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
19. The importance of the Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 19- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
Before adjourning the meeting, I would like to recall that, as announced last Thursday, the Special Coordinator, Ambassador Günther Seibert of Germany, will convene, immediately after this plenary meeting, informal open-ended consultations on the Review of the Agenda of the Conference on Disarmament. | UN | وقبل رفع الجلسة، أود أن أُذكرّ بما أُعلن يوم الخميس الماضي من أن المنسق الخاص، السفير جونتر سيبرت من ألمانيا، سيعقد مشاورات غير رسمية مفتوحة باب العضوية بشأن استعراض جدول أعمال مؤتمر نزع السلاح فور انتهاء هذه الجلسة العامة. |
16. The importance of the Review of the Agenda of the Conference was addressed by delegations in plenary meetings. | UN | 16- تحدثت الوفود في الجلسات العامة عن أهمية استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
F. Review of the Agenda of the Conference . 18 - 19 10 | UN | واو - استعراض جدول أعمال المؤتمر ٨١ - ٩١ ٨ |
As I remarked earlier, the Conference has just adopted, on the initiative of the Colombian Ambassador, a decision to appoint three special coordinators on the issues of the review of its agenda, the expansion of its membership and its improved and effective functioning. | UN | وحسبما ذكرت آنفاً، اعتمد المؤتمر للتو، بمبادرة من السفير الكولومبي، قراراً بتعيين ثلاثة منسقين خاصين معنيين بمسائل استعراض جدول أعمال المؤتمر، وتوسيع عضويته، وتحسين وتفعيل عمله. |
(i) review the agenda and the preparation for each meeting of the Executive Board; | UN | ' 1` استعراض جدول أعمال كل اجتماع يعقده المجلس التنفيذي والتحضير له؛ |