"استلقي" - Traduction Arabe en Anglais

• lie down
• lay down
• Get
• lying
• lay back
• Lie back
• lie in

All right, very good. lie down on your stomach.
حسناً هذا جيد، استلقي إلى الأسفل على معدتك

lie down and let me show you sedation from the Middle Ages.
استلقي ودعيني أريكِ كيف كانوا يهدئون الشخص لينام في العصور الوسطى

The first gave his weapon to his friend and said to me to lie down.
وأعطى أولهم سلاحه إلى صاحبه وأمرني أن استلقي على الأرض.

No, I'm gonna go down to the offices, I think, and lay down for a little while.
لا , سأذهب للاسفل للمكتب , اظن و استلقي لبعض الوقت

Get into bed and grab a hot water bottle.
استلقي في السرير وأحضريزجاجةماء ساخنة، لديكِ سبع ساعات

When he said lie down, she said no. Kill me.
فلما قال لها: استلقي على الأرض، قالت: لا.

Lock yourself in the bathroom, lie down in the tub and stay there.
اقفلي على نفسك في الحمام، استلقي في الحوض و ابقي هناك

It's very important that you swallow them all, okay? And then... lie down... and go to sleep.
من الضروري جدًا أن تبتلعيها كلّهـا، وبعدها استلقي واخلدي للنوم

lie down on your stomach. It'll help with the spins.
استلقي على بطنك سيساعدك ذلك في تخفيف الدوار

If I could just lie down for a second, I think I'll be fine.
اذا فقط امكنني ان استلقي قليلاً، سأكون بخير

I would lie down in front of a tank if it would stop this war and bring Max home.
يمكنني ان استلقي امام دبّابة اذا كان هذا سيوقف الحرب ويعيد ماكس للديار

I need to Get home and lie down. You understand, right?
أرغب بالذهاب للمنزل و ان استلقي انت تفهمين صحيح؟

Then you put the condom on his cock, lie down, and spread your legs.
ثم تضعين الواقِ على ذكره، استلقي وباعدي بين ساقيكِ

OK, you lie down and rest right now. I'll be here anyway.
حسناً استلقي في الفراش وارتاح الآن سوف ابقى هنا إن احتجت إلي

I wonder if I could lie down for a minute?
إنني أتساءل إن كان بالإمكان أن استلقي لدقيقة؟

Now if you'll excuse me, this baby of yours is making me so tired, I need to lie down.
والآن إذا سمحت لي طفلك أتعبني جداً وأريد أن استلقي

I would lay down and die right now to have one more hour with him.
قد استلقي الان واموت لاحظي بساعه اضافيه معه

Now, here, I-I want you to lay down, please, so we can help you... lay down.
،الآن، أريدك أن تستلقي، رجاءً لكي نساعدكِ، استلقي

Don't make me say it again, sir. Get on the ground.
لا تجعلني اقلها مرة اخرى سيدي استلقي على الارض

I'm not sure I've ever known the calm I feel when lying in a pile of crisp fall leaves.
! لست متاكده انني ابدآ عرفت الهدوء الي اشعره عندما استلقي في كومة من اوراق الخريف الهشه

Sir, just lay back and let me examine you, okay?
سيّدي, استلقي من فضلك ودعنا نفحصك, حسناً ؟

You just Lie back, and I'll give you an early Christmas present.
استلقي على ظهرك، سأكافُؤكِ بهدية الميلاد.

I made my bed, I should lie in it, right?
لقدبنيتفراشي، يجب أن استلقي عليه ، أليس كذلك ؟