But if I ever hear your name again... there won't be anywhere you can hide. | Open Subtitles | ولكن إذا سمعت اسمك مرة أخرى... لن يكون هناك في أي مكان يمكنك إخفاء. |
Forget about lunch, and if I ever as much as hear your name again, | Open Subtitles | انسى الغذاء ولو سمعت اسمك مرة أخرى |
Tell me your name again. | Open Subtitles | قل لي اسمك مرة أخرى |
Sommelier, what's your, uh... what's your name again, doll? | Open Subtitles | ماذا كان... ما اسمك مرة أخرى, ياعزيزتي؟ |
Uh, what was your name again, sweetheart? | Open Subtitles | ما هو اسمك مرة أخرى يا حلوة؟ |
And I hope never to hear your name again. | Open Subtitles | وأتمنى ألا أسمع اسمك مرة أخرى |
your name again, Sir? | Open Subtitles | اسمك مرة أخرى يا سيدي؟ |
your name again, sir? | Open Subtitles | اسمك مرة أخرى يا سيدي؟ |
What's your name again? | Open Subtitles | ما هو اسمك مرة أخرى ؟ |
- What's your name again? | Open Subtitles | -ما اسمك مرة أخرى ؟ |
What's your name again? | Open Subtitles | - ما اسمك مرة أخرى ؟ - |
- Tell me your name again. | Open Subtitles | - قل لي اسمك مرة أخرى . |