"اصح" - Traduction Arabe en Anglais

I am also not the secretary of Energy or Treasury or the director of the United States Geological Survey or a golfer, for that matter.
وأنا أيضًا لست سكرتيرة وزارة المالية أو الطاقة أو مديرة المسح الجيولوجي للولايات المتحدة أو لاعبة غولف بمعنى اصح

All I can say is I'm a million times happier and this town is a trillion times healthier since you left.
كل ما استطيع قوله انا اسعد مليون مره وهذه القريه اصح تريليون مره منذ ذهابك

this is watered down, or this is, you know, just crap, someone else has written it for you
كانت إهداراً او بمعني اصح هراءات على شخص اخر ان يكتب لك اغنيه

Pray for her to get healthy and let her example be a reminder to us all.
صلي لها ، لكي تصبح اصح ولكي ندعها تكون مثالاً لنا لتذكيرنا جميعاً

Hey, come on, man. Snap out of it. Come on.
هيّا يا رجل، اصح من فورتك هيّا، اصح من فورتك، هيّا

In that case, you must be one of the healthiest people in the world.
فى هذه الحالة لابد انك من اصح الناس فى العالم.

" Do not lose the opportunity/ Never lose yourself/ Believe in yourself/ Otherwise, it might be too late/ Wake up, wake up! "
" لا تفوت الفرصة/لا تفرط في نفسك إطلاقاً/ثق في نفسك/وإلا فقد يفوت الأوان/اصح، اصح! "

I just got to think of the right one.
لكن اريد ان اركذ لاقول اصح واحدة

I don't know. You're the fittest 137-year-old I know.
-انا لا اعلم هذا انت اصح شخص اعرفه بعمر 137 عام.

In Other Words, What The Hell Is Wrong With You?
بمعنى اصح ماذا دهاكم بحق الجحيم؟

Seems right to me I think you should be with her
تبدو اصح شيئا لي اعتقد أنها أفضل معك

For example, the lyrics of one of his songs are as follows: " Open your eyes, look in the mirror/ Look at your surroundings/ Do not stop, wake up/ Enough is enough " .
ومن ذلك أن كلمات إحدى أغنياته تقول: " افتح عينيك، انظر في المرآة/انظر حولك/لا تتوقف، اصح/كفى " .

And by "we", I mean you.
بمعنى اصح, ابيتى ام لا

In other words, fuck you, right?
بمعنى اصح, تبا لك

This sucks, alright, we could be at Cheryl's party right now totally enjoying the all you can eat vagina buffet or muffet if you will.
هذا مقرف لكنا ذهبنا إلى حفلة (شيريل) الآن ونستمتع برؤية الفتيات الفاتنات او التعري ان اصح التعبير.

-Wake up, sunshine.
اصح ، الشمس أشرقت

I corrected that virus a liittle bit.
بمعنى اصح هذا الفايروس

- Fucking wake up! - Come on, Trig.
اصح , تعال تريج

Whatever, I don't care. Just sort this out.
مهما يكن اصح و فق

Truer words were never spoken.
لم يقول احد كلام اصح من هذا