I couldn't put the bike on the bed, under the covers, but it's what I wanted to do. | Open Subtitles | لم استطع ان اضع الدراجه علي السرير , تحت الاغطيه مع اني اردت ان افعل ذلك |
Listen, babe, I don't want to put words in your mouth, but... | Open Subtitles | اسمعي ياحبيبتي, لا أريد أن اضع كلام على لسانك. لكن .. |
I'm gonna put this mess with the Feds behind me. | Open Subtitles | سوف اضع هذه الفوضى مع الحكومة الفيدرالية وراء ظهرى. |
Now I'm putting one on. You owe me the truth. | Open Subtitles | الأن انا اضع شرطا وانت تدينين لي بقول الحقيقة |
I can't remember how to put gas in my car. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتذكر كيف اضع الغاز في سيارتي. |
The guy wants me to put this ring her pie. | Open Subtitles | يريد مني الرجل ان اضع هذا الخاتم في فطيرتها |
HONEY, I TRY NOT TO put MYSELF IN THOSE KINDS OF SITUATIONS. | Open Subtitles | عزيزتي انا احاول ان لا اضع نفسي في مثل هذه المواقف |
I'd like to put some barbecue sauce on that butt and just bite, bite, bite, bite, munch, munch, munch! | Open Subtitles | و انا اود ان اضع بعض السوسيس في هذة المؤخرة واقوم بقضمها, قضمها, قضمها ومضغها, مضغها, مضغها |
Thanks a lot. So you don't want me to put you anything? | Open Subtitles | شكرا جزيلا اذن انت لا تريد ان اضع لك اي شي |
The trucks here in five, I'm going to put those plants outside. | Open Subtitles | السيارة تأتي هنا عند الخامسة سوف اضع هذه النباتات في الخارج |
Let me put this in terms that a monkey could understand. | Open Subtitles | دعني اضع هذا في الشروط ذلك القرد يمكن أن يفهم |
Meghan asked me to put all this in an email. | Open Subtitles | ميجان سالتنى ان اضع كل هذا فى بريد الكترونى |
I just--I just wanted to put all those things aside | Open Subtitles | انا فقط اردة أن اضع كل هذه الاشياء جانباً |
Ugly people lack believability. Now, how can I put this kindly? | Open Subtitles | الاشخاص القبيحون يفتقرون إلى المصداقيه والآن، كيف اضع ذلك بلطف؟ |
And I Wouldn't put It Past Wilhelmina. (Betty) Let's Go. | Open Subtitles | ولا اريد ان اضع ويلمينا في الاعتبار لـ نذهب |
I used to put all my little treasures in here.Now you can,too. | Open Subtitles | انا استخدمتة لكى اضع كل كنوزى هنا والان انت يمكنك ذلك |
I'm about to put this blanket on your sorry, choking ass, then I'm putting you to bed. | Open Subtitles | أنا على وشك أن اضع هذه بطانية على آسفك، أختناق المؤخرة ثم أضعك في السرير. |
I don't make the rules, man. I don't make the rules. | Open Subtitles | انا الا اضع القوانين، يا رجل انا لا اضع القوانين |
So I had to set some things up with the Deli. | Open Subtitles | لذا كان علي ان اضع بعض الاشياء عند شركة ديلي. |
So as I lay here writing my final words, a name comes to mind that I feel may be worth looking into. | Open Subtitles | لذا اضع كلماتي الاخيره اسم جاء في ذهني واشعر انه يستحق التحقق منه |
_ No one can hear the music. I'm wearing headphones. | Open Subtitles | لا احد يستطيع سماع الموسيقى , انا اضع سماعات |
I also wear a slow-release opium patch on my spine. Hey, I ever told you the story of how I got injured in the first place? - Yes. | Open Subtitles | انا اضع علاج بطيء لعمودي الفقري هل قبل ان اخبرتك عن قصتي كيف اصبت في المرة الاولى؟ |
I'm planning to place an ad to find my mother. | Open Subtitles | انوى ان اضع اعلانا و احاول العثور على امى |
When I get my hands on Indio and that $ 10,000... | Open Subtitles | حين اضع يدي على اينديو و تلك العشرة آلاف دولار |