"اطلب من" - Traduction Arabe en Anglais

• ask the
• Ask your
• Tell your
• ask my
• to ask
• Have the
• please ask

I'd also ask the trial judge advocate to rise, if he would.
و اود ايضا ان اطلب من محامى الإدعاء ان يقف ..

I'm just screwing with you. ask the math team.
أنا أعبث معك فقط. اطلب من فريق الرياضيات.

- Please Ask your officer where I may find my agent.
من فضلك اطلب من شرطيّك أين يمكنني العثور على عميلتي

Well, just Tell your wife to come here. Here, I'll wait right here. Ask her.
حسنًا، اطلب من زوجتك القدوم إلى هنا سأنتظر هنا، اسألها

I can't ask my guy to stick his neck out.
لا يمكنني أن اطلب من صديقي أن يخاطر بنفسه

I'd like to ask Lucas to present it to you.
وأريد ان اطلب من لوكاس ان يقدمها لك حسناً

All right. Well, Have the lab run the test anyway.
حسناً، اطلب من المختبر إجراء الاختبار على أي حال

Or do you want me to ask the curator to come over?
أو أنك تريد أن اطلب من المنسق ان يحضر المزيد ؟

Cool, well, I mean, if you want, I can ask the guy.
رائع، حسنا، أعني، إذا كنت تريد، استطيع ان اطلب من الرجل.

You ask the owner of this to lend you a stepladder, and he will.
اطلب من مالك هذه السيارة أن يعيرك سُلّماً لن يتردد

Please ask the witness to refrain from addressing my client.
من فضلك اطلب من الشاهدة أن تمتنع عن مخاطبة موكلي

ask the Lieutenant for protection I don't want to see you again
اطلب من الملازم حمياتك، أنا لا اريد رؤيتك مجـــدداً.

But I can't ask the mayor to remove the dump without taking back something significant in exchange.
لكن لا يمكنني أن اطلب من العمدة أن يزيل النفايات دون أن يأخذ شيئاً في المقابل

If you guys don't know who I am, Ask your parents.
إذا يا رفاق لا أعرف من أنا، اطلب من والديك.

I think I'm gonna Ask your mom to talk to my dad.
اعتقد انى سوف اطلب من والدتك ان تتحدث الى ابى

I can't Ask your father to come on Friday.
لا أستطيع أن اطلب من والدك المجيء يوم الجمعه

Tell your boyfriend to leave. What the fuck are you talking about?
اطلب من صديقك أن يرحل - مالذي تتحدثين عنه بحق ؟

Tell your wife and kids to move back to Korea.
اطلب من زوجتك وأطفالك بأن يعودوا إلى كوريا.

I could never ask my men to fight in my place.
فلا يمكنني ابداً أن اطلب من رجالي القتال بدلاً عني

I will ask my mother to come.
لهذه المشكلة , عزيزتي دولي ؟ سوف اطلب من امي القدوم

Have the bussers wash them.
اطلب من فتية توصيل الطلبات أن يقوموا بغسلها

please ask Mother to pay a visit to the palace.
من فضلك اطلب من أمي أن تأتي إلى القصر