"اغرب عن" - Traduction Arabe en Anglais

• Get out of
• Get away from
• Get the fuck out of
• Get off
• Get outta
• Go away
• get lost
• - Fuck off
• get the hell out of

So, if you want to have a chance at representing yourself, Get out of my face and go work on your defense,'cause I've got a lot more where that came from.
فاذا كنت تريد فرصة لتمثيل نفسك اغرب عن وجهي و اعمل على دفاعك لأن لدي الكثير من نفس هذا

Then Get out of my way, and let me do what I do.
اذا اغرب عن وجهي و دعني اقوم بما اقوم به

- Duh. - Now, Get out of my way. I have a letter to compose.
والآن، اغرب عن وجهي هنالك رسالةُ عليّ أن أقوم بكتابتها

Get away from me, you crazy animal!
اغرب عن وجهي أيها الحيوان المجنون

Now, you're cutting into my seaweed-wrap hour, so Get the fuck out of my face.
والان، انت تقاطع وقت استرخائي لذلك اغرب عن وجهي

So Get off my property, get out my face and get out my life.
لذا إبتعد عن ملكيتى و اغرب عن وجهى و اخرج من حياتى

Oh. Get out of my face. Sam and I didn't care much for one another in the beginning.
اوه اغرب عن وجهي سام وأنا لم نهتم كثيرا ببعضنا في البداية

Why don't you Get out of my face before I compel you to be the guy I used to know instead?
اغرب عن وجهي قبلما أذهنك لتعود الرجل الذي كنت أعرفه عوضَ ذلك.

Why are you always in our way, Father, have you no other road? Get out of here!
لماذا علينا ان نمشي على الطريق ابتي ليس لديك طريق اخر اغرب عن ناظري

It's your duty to avenge your father. Get out of my sight.
من واجبك الإنتقام من قاتل أبيك اغرب عن وجهي الآن.

Get out of here. Don't decide now.
اغرب عن وجهي ليس عليك أن تتخذ قراراً في الحال

No, something tells me the Samurai isn't much of a typo Nazi, and I gotta Get out of here.
لا, لدي احساس ان الساموراي ليس من الاشخاص الذين يتحسسون من الاخطاء الاملائية و يجب ان اغرب عن هذا المكان

Get out of my sight before I snap you like a chicken neck!
اغرب عن وجهى قبل أن ألتهمك مثل عنق الدجاجة

Put me down for half the rent and Get out of my face.
سأتقاسم معك احرة الشقه. اغرب عن وجهى الان.

You are a worthless piece of shit, Pyle! Get out of my face!
أنت قمامة ليس لها قيمة يا بايل اغرب عن وجهي

~ Get away from me, I'm late for work.
اغرب عن وجهي,أنا متأخرة عن العمل

Don't talk to me. You're not my friend. Get away from me.
لا تتحدث معي، لست صديقي اغرب عن وجهي

Now, Get the fuck out of my face before I knock out those cheap veneers, okay?
الآن، اغرب عن وجهي قبل أن أحطّم لك أسنانك الرخيصة، حسناً؟

Oh, God, Kenny. I'm sorry, but Get off my fucking windshield!
أوه كينى أنا أسفة ولكن اغرب عن الزجاج اللعين.

Just Get outta my face. Get outta my face. Paparazzi after you again?
فقط اغرب عن وجهي، اغرب عن وجهي المصورون يلاحقونك مرة أخرى؟

Go away, we're in a state of emergency!
اغرب عن هنا، نحن في حالة طوارئ الان

get lost, old man. Agh! __
اغرب عن وجهي ايها الرجل العجوز ترجمة المغامر

- Fuck off. - She'll be fine, trust me.
اغرب عن وجهى - هى سوف تكون بخير , ثق بى -

No, it doesn't. get the hell out of my face.
لا , لانحتاج التوقيع , و الان اغرب عن وجهي.