"اقل لك" - Traduction Arabe en Anglais

• I tell you
• 't I just say

Didn't I tell you to pull back before u head to falls.
الم اقل لك ان تجذب للخلف قبل ان تبدء في السقوط

The next time I tell you to take the shot, you take the shot.
في المرة القادمة التي اقل لك بأن تطلق اطلق

Damn, legs are killing me! Didn't I tell you to watch it!
اللعنة , سيقاني تقتلني الم اقل لك ان تنتبه لها

You can't bring them all. Didn't I tell you that?
لا تستطيع ان تاتى بهم كلهم الم اقل لك هذا ؟

And didn't I tell you to stay away from confinement tricks?
وانا الم اقل لك ابقى بعيدا عن حيل الاحتجاز

Didn't I tell you I was gonna fire you if you hit something else?
الم اقل لك اني سوف اطردك اذا صدمت شيء آخر ؟

I'll hold your hand take you to the canopy, didn't I tell you?
سأمسك يدك واتى بك الى قاعه الزفاف مرغمه الم اقل لك ذلك؟

Didn't I tell you Slick was nothing but trouble?
الم اقل لك ان سيليك لا تاتي من ورائه سوي المشاكل ؟

Didn`t I tell you they were worth waiting for?
الم اقل لك انهن يستحققن الانتظار ؟

What'd I tell you? And as soon as this baby drops,
الم اقل لك و حين قدوم هذا الطفل

Didn't I tell you to put new laces in these?
ألم اقل لك ان تضع الرباط داخلها ؟

Hey. Didn't I tell you to get to bed?
هيه ، الم اقل لك ان تذهب للسرير ؟

Didn't I tell you I was setting up a website with some friends?
الم اقل لك اني اعد موقعا مع اصدقائي؟

Didn't I tell you "Let's go" It is my fault.
ألم اقل لك هيا لنذهب؟ إنها غلطتي.

Didn't I tell you, my Lord, that you've got a lot of wax in you?
الم اقل لك سيدي أنك مصنوع من الشمع

Didn't I tell you that I don't look what I really am?
ألم اقل لك ان مظهري لا يدل على افعالي ؟

What did I tell you about all that sugar?
اه ، الم اقل لك ان تقلل السكر ؟

Didn't I tell you that my situation is a little awkward?
ألم اقل لك انى فى وضع غريب بعض الشئ

See, sir..didn't I tell you?
شايف , سيدى , الم اقل لك ؟

Didn't I tell you she was funny?
الم اقل لك هى مضحكة

Am I having déjà-vu, Paul? Didn't I just say "get it"?
هل أتحدث لغة أخرى ألم اقل لك فهمت