"اكبر" - Traduction Arabe en Anglais

• bigger
• biggest
• more
• largest
• big
• older
• larger
• greatest
• greater
• grow up
• most
• much
• Akbar
• old
• top

Like it or not, P.C. is back, and it's bigger than ever.
أعجبكم أم لا البي سي قد عادت وهي اكبر من قبل

It's bigger on the inside, it's bigger on the inside, how can it be bigger on the inside, Bennett?
أنها اكبر من الداخل أنا اكبر من الداخل كيف من الممكن أن تكون اكبر من الداخل بيننت؟

Yusuf told me his biggest fear was to disappear, which is what happens if he gets caught and sent to Guantanamo.
وقال يوسف لي له اكبر كان الخوف أن تختفي، وهو ما يحدث إذا كان يقبض عليه وأرسل إلى جوانتانامو.

You kill the biggest dick in the universe, beratna.
أنت قتلت اكبر أحمق في الكون, ايها الشقيق

Well, first off, you need to be more careful.
أول الأولويات يجب عليك اخد الحيطة بقدر اكبر

Currently, foreign direct investment has been the largest source of private flows.
وحاليا، ظل الاستثمار المباشر الأجنبي يشكل اكبر مصدر لتدفقات القطاع الخاص.

That's like saying, "The Titanic hit so not a big iceberg."
هذا مثل قول ان التايتنك ليست اكبر من الجبل الجليدي

I mean, sorry, he is 12 years older than I am
اقصد ، اسفة ، هو اكبر بإثني عشر عاما مني

Please tell me we're takin'that boat to a bigger boat.
من فضلك اخبرنى اننا سناخذ هذا القارب الى قارب اكبر

These things put a bigger hurt on Culebras than regular weapons.
هذه الأمور وضعت لتؤذي بشكل اكبر كولبيراس من الأسلحة العادية

Frankly, the U.S. government has bigger fish to fry with Szofi Demir.
لأكون صادقاً، الحكومة الامريكية لديها هدف اكبر لتحققه مع شوفي دمير

We're about to land one of the biggest assets we've ever had.
نحن على وشك وضع ايدينا على اكبر مصدر قد نحصل عليه

He's your biggest contributor. You can't just blow him off.
انه اكبر مسانديك ولا يمكنك ان تدعه فقط هكذا

Here uncle marshall was taking the biggest step of his life.
هنا كان العم مارشل يأخذ اكبر خطوة في حياته وانا?

One more micro booster and I could take out a tank.
حجم اكبر بقليل لهذا المضخم واستطيع ان احطم به دبابة

On my face, right now, more advanced technology than your species will manage over the next nine million years.
في وجهي الان اكثر تقنية متقدمة اكبر من ان يمكنكم ادارتها على تسع ملايين السنوات ا لمقبلة

largest reconstruction effort in the history of the country.
.اكبر جهود لاعادة الاعمار في تاريخ هذا الوطن

Now most people don't know that prison is big business.
الآن أكثر الناس لا يعرفون بأن السجن اكبر عمل

If it's any consolation, you look older than you are.
. إعتبريها تعزية مني إنك تبدين اكبر من عمرك

Would fulfilling your father's venal task advance your larger task within Empire?
هل وفاء والدك المشترى بالمال سيقدم لك مهاماً اكبر في الامبراطورية؟

After one of the greatest setbacks in political history,
بعد واحدة من اكبر النكسات في تاريخ السياسة

It is important that the efforts of such groups are promoted so that they can attract greater support and recognition.
ومن الضروري النهوض بالجهود التي تقوم بها هذه المجموعات حتى يمكنها الحصول على قدر اكبر من الدعم والتقدير.

Do you think I could grow up by tomorrow morning?
هل تعتقدين اننى استطيع ان اكبر حتى صباح الغد؟

Nice of your school. Wish I had as much time off.
مدرسة رائعة ، اتمنى لو كان لدي وقت فراغ اكبر

What else does this Akbar do apart from buying clothes for you?
ماذا يفعل هذا اكبر لا وبصرف النظر عن شراء الملابس بالنسبة لك؟

Her old man left her San Francisco's biggest newspaper.
والدها ترك لها اكبر صحيفة فى سان فرانسيسكو

And yet, you'll pay top euro to get it back.
وحتى الآن ،عليك أن تدفع اكبر مبلغ باليورو لأعادته.