"الأخبار المحلية" - Traduction Arabe en Anglais

• local news
• the local
• national news
• City
• local newspaper

No tires, no van, no coming out on the local news.
لا عجلات، لا شاحنة، لا ظهور علني على الأخبار المحلية.

In the event of alleged violations, they file complaints in a variety of forums while simultaneously publicizing them in the local news.
وفي حالة الادعاء بارتكاب انتهاكات، يقدم المرصد شكاوى إلى مجموعة من المحافل، مع الإعلان عن هذه الانتهاكات في الأخبار المحلية.

I was wondering if you would like to get a decaf coffee and talk about local news with my dad.
في تناول القهوة منزوعة الكافين و التحدث عن الأخبار المحلية مع أبي

I-I made a computer algorithm that scrapes data from police scanners, emergency calls, local news sites, and then it puts everything through a h...
كتبت خوارزمية حاسوبية والتي تجمع البيانات من مذاييع الشرطة واتصالات الطوارئ، ومواقع الأخبار المحلية

This thing has already started to hit the local news.
بدأ هذا الشيء بالفعل يتصدر الأخبار المحلية

In local news, developer norm blandsford is causing quite a stir.
في الأخبار المحلية المطور نورم بلاندسفورد يتسبب في تحريك

Guess what, the local news is coming to interview us.
احزري ماذا، الأخبار المحلية قادمة لتغطيتنا.

Don't mind me, I'm just gonna check the weather report on the local news.
لا تمانعني, سأتفقد تقرير الطقس على الأخبار المحلية فحسب

So why is the local news interested in this case?
إذاً، لماذا الأخبار المحلية مهتمة بهذه القضية؟

I can't shut down the whole Internet and the local news.
لا يمكنني إيقاف الإنترنت بكامله مع الأخبار المحلية

It now appears that the only people who can be trusted with confessions and guidance is your local news station.
يبدو الآن أن الناس الذين يمكن الوثوق بهم فقط في الاعتراف والإرشاد هي محطة الأخبار المحلية

People rely on the local news to provide them with several stories a year on how saltwater taffy is made.
الناس تعتمد على الأخبار المحلية لتزويدهم بعدّة قصص في السنة عن كيفية صنع حلوة المياه المالحة

DPD won't even pay overtime and the local news hacks have a damn helicopter.
ادارة شرطة دالاس لا يدفعون للعمل الأضافي و الأخبار المحلية تخترق عن طريق هيلكوبتر

Right now, to wrap up this, uh, live coverage, so you can tune in to your late local news, which will have plenty about how all this unfolded.
والآن، لنختتم هذه التغطية المباشرة لذا، حتى تشاهدون الأخبار المحلية

In local news, the Forestry Authority has sent up twelve planes to re-seed forest in the Jinzhong-Luiliang district.
في الأخبار المحلية ارسلت هيئة الغابات اثني عشر طائرة لإعادة البذور للغابات في منطقة جينتشونغ

Who picked it up, local news or national?
من سرب الأمر الأخبار المحلية أم العالمية؟

He's a community activist who's been in the local news a lot for opposing a controversial development project that's supposed to revitalize the downtown area.
لقد ظهر كثيرا في الأخبار المحلية لمعارضته مشروع التنمية المثير للجدل من المفترض أنه يتضمن إعادة إحياء وسط المدينة

We're done. Thank you. And jj's right, local news and radio outlets
شكرا وجي جي محقة الأخبار المحلية والإذاعة

Put this out to the local news stations and papers.
وضع هذا إلى محطات الأخبار المحلية ورقات.

Today, in national news, a Washington D.C. man named Teddy Smith shot and wounded two police officers.
اليوم، في الأخبار المحلية (من العاصمة (واشنطن (رجل يدعى (تيدي سميث ضرب وجرح شرطيان

I'm on the City desk at the L.A. Sentinel.
أنا من قسم الأخبار المحلية "من "لوس أنجلوس سينانتنل

Well, I've been checking out the Arrowhead local newspaper from the late 1980s, like you suggested.
"لقد بحثت في الأخبار المحلية لـ"آروهيد في أواخر الثمانينت كما اقترجت