"الأستوديو" - Traduction Arabe en Anglais

• studio
• stage
• Studios
• the label

Are you trying to get the studio top fire you?
هل تحاول حث الأستوديو على فصلك من العمل ؟

Look, I'd like to talk about taking this to my studio.
أنظري , أريد التحدث عن أخذ هذا إلى الأستوديو خاصتي

We are getting some truly extraordinary live images here in the studio.
نحن نحصل على بعض الصور الحية الرائعة حقا هنا في الأستوديو

If the weather's okay, try walking to the studio and back.
إن كان الطقس لطيفاً جربى التمشية إلى الأستوديو ذهاباً وأياباً

So what were you doing at the studio on show day?
إذن، ما الذي كنت تفعله في الأستوديو في يوم البرنامج؟

In a studio. I don't want many people around the house.
في الأستوديو أفضل لا أريد أناس كثر يتجولون في الأنحاء

Delegations can view the Press briefing in studio 4 located in the First Basement.
ويمكن للوفود متابعة هذه الإحاطة في الأستوديو 4 الواقع في الطابق السفلي الأول.

Delegations can view the press briefing in studio 4 located
ويمكن للوفود مشاهدة هذه الإحاطة في الأستوديو 4 بالطابق السفلي الأول.

Delegations can view the press briefing in studio 4 located in the First Basement.
ويمكن للوفود متابعة هذه الإحاطة في الأستوديو 4 بالطابق السفلي الأول.

Delegations can view the Press briefing in studio 4 located in the First Basement.
ويمكن للوفود مشاهدة الإحاطة في الأستوديو 4 بالطابق السفلي الأول.

The studio is used for development of digital materials for children and persons with visual impairment.
ويستخدم هذا الأستوديو في تطوير مواد رقمية خاصة بالأطفال والأشخاص ذوي العاهات البصرية.

Look, anyway, what I realized is that the confines of that little bitty studio is too small to contain a movement.
على أية حال, ما أدركته هو أن ذلك الأستوديو صغير لإن يحتمل الحركه

I told her to make sure the star gets to the studio.
أخبرتها أن تتأكد أن يصل المغني إلى الأستوديو

What if this photo is the actual view from his studio?
ماذا لو كانت تلك الصورة منظر حقيقي من الأستوديو الخاص به ؟

We just found him murdered in his studio.
وجدناه للتو مقتولاً في الأستوديو الخاص به

According to the ID we found in the studio,
، وفقاً للهوية التي وجدناها في الأستوديو

More notorious now that he was murdered in his own studio.
الأمر سيء السمعة الأكثر من ذلك الآن هو أنه قُتل في الأستوديو الخاص به

And I'm going to give you, the studio audience, one hour to find him.
وسأمنحُ الحاضرين في الأستوديو ساعة واحدة لإيجاده

But these are insane quality straight from the studio in Nashville.
لكن هذه بجودة جنونية مباشرة من الأستوديو في ناشفيل.

We're running a car theft ring out of your stage.
نحن ندير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو.

"Eight horribly mutilated bodies were found at the Modern Studios this morning as police..."
.... قد وُجدت 8 أجسام مُشوهه . فى الأستوديو الحديث من قٍبل الشُرطة

It's the part of the contract that basically says we can acquire the label whenever we'd like.
تلك الجزئية في التعاقد التي تنص علي أنهُ يُمكننا غلق الأستوديو وقتما نشاء.