"الأشياء عندما" - Traduction Arabe en Anglais

• things when
• stuff when
• when things
• when they

You miss some things when you get kidnapped by a sociopath.
لقد فوتي بعض الأشياء عندما خطفتي عن طريق معتل إجتماعياً

Then again, people do a lot of things when they're around money.
ثمّ ثانية، ناس يعملون الكثير من الأشياء عندما هم حول المال.

My ex left a few things when he split.
حبيبي السابق تركَ بضعة الأشياء عندما أنفصلَ عنّي

VIPER75 sent you all sorts of stuff when you were hacked.
فيبر 75 أرسل لك كل أنواع الأشياء عندما تعرضت للأختراق

But you don't just walk out when things are going bad, you work through it.
ولكنك لا تهرب وحسب من الأشياء عندما تسير بصورة سيئة عليك أن تخوض خلالها

Rather do things when I want and how I want than get paid more at some office job and eat shit.
بدلا من ذلك تفعل الأشياء عندما أريد وكيف أريد من الحصول على أموال أكثر في بعض الوظائف المكتبية وأكل القرف.

Because Ms. Bloom's voice did both those things when Ms. Denard asked her for the list of names.
لأن صوت السيدة بلووم فيها هذه الأشياء عندما سألتها السيدة دينارد عن قائمة الأسماء

You pick up some things when you have no reason to go home.
الشخص يتعلّم بعض الأشياء عندما لا يكون لديه سبب للعودة إلى المنزل

You lost the right to have a say in these things when you refused to j-- join the council.
لقد خسرت الحق في قول هذه الأشياء. عندما رفضتَ الإنضمام إلى المجلس.

But we have the opportunity to understand things when they finally change.
لكن لدينا الفرصة أن نستوعب الأشياء عندما تحدث في النهاية

I know you tried a lot of things when I was away, and I forgive you.
أعلم أنك حاولت فعل العديد من الأشياء عندما رحلت وأنا أسامحك

And you all know I break things when I cry, so I'm gonna let little brother Ted speak.
و تعرفون جميعا أكسر الأشياء عندما كنت أبكي ، لذا سأدع أخي الصغير تيد الكلام.

It's important to know these things when you get to our age.
من المهم أن نعرف هذه الأشياء عندما تصل إلى عصرنا.

Well, I faked a lot of things when I was with him, but my accent wasn't one of them.
لقد زيفتُ العديد من الأشياء عندما كنتُ معه لكنّ لهجتي لم تكُن إحداها

It was a lot easier to get out of these things when you were ashamed of me.
اللعنة , لقد كان أسهل بكثير للخروج من هذه الأشياء عندما كنتِ تخجلين منِّي

Perhaps we only notice things when the time comes for us to see them.
ربما نحن فقط نلاحظ الأشياء عندما يحين وقتنا لكي نراهم

You know, she... says those things when she's drinking wine...
أتعلمين، هي تقول هذه الأشياء عندما تكون سكيرة

I didn't think we'd be doing this kind of stuff when I bullied you into letting me stay at your house.
لم أتوقع أننا سنقوم بمثل هذه الأشياء عندما ضايقتك للسماح لي بالإقامة معك

But I never did that kind of stuff when I was single.
ولكننى لم أفعل هذه الأشياء عندما كنت أعزب

Aw, you know, just the usual kid stuff... when I was a kid.
تعرف، فقط حياة عادية أفعل بعض الأشياء عندما كنتُ طفل

I love it when things are quiet around here.
أحبّ الأشياء عندما تكون هادئة من حولي