"الابن الضال" - Traduction Arabe en Anglais

• prodigal son

It is time now to focus on the prodigal son Marcel and his small nest of vampires across the river.
لقد حان الوقت الآن للتركيز على الابن الضال مارسيل وله عش صغير من مصاصي الدماء عبر النهر.

I knew the real prodigal son, you know. The dude was an ass.
كنت اعرف الابن الضال الحقيقي الرجل كان حقيراً

The prodigal son returneth. You're also fired.
وها هو الابن الضال يعود تائباً إنتِ مطرودة أيضاً

Your coming here reminds me of the prodigal son.
حضوركم هنا يذكرني الابن الضال.

The prodigal son is a barrel of fuckin'monkeys.
الابن الضال هو برميل فوكين 'القردة.

prodigal son has returned.
لقد عاد الابن الضال.

prodigal son. Favorite ex-wife.
‫الابن الضال وطليقتي المفضلة

She's all about the prodigal son.
انها كل شيء عن الابن الضال.

prodigal son returned.
لقد عاد الابن الضال

Hartley Rathaway is the prodigal son.
- هارتلي Rathaway هو الابن الضال.

The prodigal son returns.
الابن الضال يعود.

Hey, the prodigal son returns.
مهلاً، لقد عاد الابن الضال.

Well, the prodigal son returns.
عودة الابن الضال.

The prodigal son returns.
و عاد الابن الضال

The prodigal son returns.
الابن الضال عاد

The prodigal son returns.
عودة الابن الضال.

The prodigal son returns.
الابن الضال يعود

Perhaps the prodigal son.
ربما هو الابن الضال

The prodigal son has returned.
الابن الضال قد عاد

This kid,he's the prodigal son.
هذا الفتى، إنّه الابن الضال