"الان اذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• Now go
• Now get
• Now you go

Now go ask her to have a cup of coffee.
الان اذهب واطلب منها ان تشرب معك كوب قهوة

You said you wanted to make a pee-pee, Now go make a pee-pee. "
انت قلت انك تريد ان تتبول الان اذهب وتبول

Now go to bed, and don't forget to wipe your toes before you go inside.
الان اذهب الى السرير و لا تنسى ان تمسح اصابعك قبل ان تدخل.

Exactly what I tell you, Now get over there and sound authoritative.
تماماً كما اخبرتك ، الان اذهب هناك واظهر تخويلك

Now, you go in there, and you show my daughter a good time.
الان اذهب لهناك و دع ابنتي تحظى بوقت جيد

Now go get changed, and let's get ready to crank some nuts.
الان اذهب غير و لنستعد لئدارة بعض الجنون

There's your child. Now, go get me something to drink.
هذا هو طفلك , الان اذهب واحضر لي بعض الشراب

You're my boys, I love you. Now go fucking cave his face in.
انت ولدي , انا احبك , الان اذهب واخترق وجهه

I just did. Now go sleep on the couch.
لقد تحدثت للتو.الان اذهب ونام على الاريكة

Now go take the young lady her grape soda.
الان اذهب وخذ الصودا بالعنب للسيدة الشابة

Now go and sit over there, and I'll bring you a bottle of pop and your packet of crisps.
الان اذهب واجلس هناك, وانا ساحضر لك قنينه من البوب وحزمتك المجعده.

Now, go upstairs and put on that Indian chief costume I bought you.
الان اذهب الى الاعلى وضع رداء الشيف الهندي الذي اشتريته لك

Now go. Find your love.
لأتعرف على محاولة شخص للتقرب الان اذهب و جد حبك

Now go see your men, Colonel. Good night.
الان اذهب و اطمئن على رجالك تصبح على خير

- Run along now, go play cops and robbers, your little pals are waiting.
اذهب الان اذهب للعب دور الشرطه واللصوص شركاؤك الصغار ينتظرون

I have given you that opportunity. Now, go! Make things right in this place.
امنحك هذه الفرصة الان اذهب وضع الامور في نصابها الصحيح

Now go out there and get me some.
الان اذهب الى هناك واحصل على بعض البيانات.

Now go on, get the hell out of my office.
الان , اذهب اخرج من مكتبي بحق الجحيم

Now get your ass in there so we can get you ready for this battle.
حسنا , و الان اذهب إلى هناك لكي نصبح مستعدين للمعركة

Now, get into your helicopter and button up your shirt, for crying out loud! You're in the military army!
الان اذهب الى المروحية واغلق ازرار قميصك انك في الجيش

Now you go get a hose, and you rinse that wall down.
الان اذهب واحضر خرطوم المياه, وقم بشطف هذا المكان.