"البرامج والتمويل" - Traduction Arabe en Anglais

• programmes and funding
• programme and funding
• and funding issues

B. Updates on programmes and funding
باء - معلومات مستوفاة بشأن البرامج والتمويل

A. programmes and funding
ألف - البرامج والتمويل

See the updates on programmes and funding presented regularly to the Standing Committee (EC/46/SC/CRP.4, CRP.18, and CRP.30; and A/AC.96/865/Add.3).
انظر: المعلومات المستوفاة بشأن البرامج والتمويل المقدمة بانتظام إلى اللجنة الدائمة )EC/46/SC/CRP.4 وCRP.18 وCRP.30؛ وA/AC.86/865/Add.3(.

EC/49/SC/CRP.16 Update on programme and funding Projection for 1999
EC/49/SC/CRP.16 معلومات مستوفاة عن تقديرات البرامج والتمويل لعام 1999

Information concerning programme and funding has been provided at each meeting of the Standing Committee since the Executive Committee's fifty-first Session.
قُدمت معلومات بشأن البرامج والتمويل في كل اجتماع من اجتماعات اللجنة الدائمة منذ انعقاد الدورة الحادية والخمسين للجنة التنفيذية.

Updates on programme and funding
المذكرات المستوفاة عن البرامج والتمويل

See the updates on programmes and funding presented regularly to the Standing Committee (EC/46/SC/CRP.4, CRP.18, and CRP.30; and A/AC.96/865/Add.3).
انظر: المعلومات المستوفاة بشأن البرامج والتمويل المقدمة إلى اللجنة الدائمة بانتظام EC/46/SC/CRP.4)، وCRP.18، وCRP.30 وA/AC.96/865/Add.3(.

IV. programmes and funding
رابعا - البرامج والتمويل

III. programmes and funding
ثالثا- البرامج والتمويل

III. programmes and funding
ثالثاً - البرامج والتمويل

A. Update on programmes and funding
ألف- مستجدات البرامج والتمويل

V. programmes and funding
خامساً - البرامج والتمويل

See: Overview of UNHCR Activities Part I: Consolidated Programmatic, Budgetary and Financial Information (A/AC.96/845, Part I), and Update on programmes and funding (A/AC.96/845, Part I/Add.1) submitted to the forty-sixth session of the Executive Committee.
انظر: استعراض عام ﻷنشطة المفوضية - الجزء اﻷول: معلومات موحدة عن البرامج والميزانية والشؤون المالية A/AC.96/845)، الجزء اﻷول(، ومعلومات مستوفاة عن البرامج والتمويل (A/AC.96/845, Part I/Add.1) مقدمة الى اللجنة التنفيذية في دورتها السادسة واﻷربعين.

Decision on programme and funding projections.
مقرر بشأن إسقاطات البرامج والتمويل.

DECISION ON programme and funding PROJECTIONS
مقرر بشأن إسقاطات البرامج والتمويل

VI. TOTAL programme and funding PROJECTIONS FOR 1998
سادسا - إجمالي اسقاطات البرامج والتمويل لعام ٨٩٩١

I. DECISION ON programme and funding PROJECTIONS
أولاً- مقرر بشأن إسقاطات البرامج والتمويل

Decision on programme and funding Projections
● مقرر بشأن إسقاطات البرامج والتمويل.

44. The Deputy High Commissioner introduced the agenda item on budget and funding issues.
44- عرض نائب المفوض السامي بند جدول الأعمال الخاص بميزانيات البرامج والتمويل.