"البريد والحقيبة الدبلوماسية" - Traduction Arabe en Anglais

• mail and pouch
• Mail Pouch and
• postage and diplomatic pouch service

redeployed from Archives, Registry, mail and pouch Registry Unit
نُقلت من وحدة المحفوظات وتسجيل البريد والحقيبة الدبلوماسية

Archives, Registry, mail and pouch Registry Unit
وحدة المحفوظات وتسجيل البريد والحقيبة الدبلوماسية

Redeployment to Archives, mail and pouch Registry Unit
نقل إلى وحدة المحفوظات وتسجيل البريد والحقيبة الدبلوماسية

Archives, mail and pouch Registry Unit
وحدة المحفوظات وتسجيل البريد والحقيبة الدبلوماسية

1 international General Service mail and pouch Supervisor and 2 national General Service Assistants
مشرف دولي على البريد والحقيبة الدبلوماسية من فئة الخدمات العامة، ومساعدان وطنيان من فئة الخدمات العامة

One Personnel Assistant post moved from Personnel Section to General Services Section to oversee the operation of the mail and pouch Unit.
نقل وظيفة مساعد لشؤون الموظفين من قسم شؤون الموظفين إلى قسم الخدمات العامة للإشراف على عملية وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية.

The Special Services Section achieved its target of 90 per cent client satisfaction with mail and pouch services.
وحقق قسم الخدمات الخاصة هدفه المحدد بـ 90 في المائة من رضا العملاء عن خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية.

(e) mail and pouch services are efficient and effective
(هـ) أداء خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية بكفاءة وفعالية

Under the common service governance framework, 14 agencies subscribed to travel services, 34 to host country services and 18 to mail and pouch services.
وبموجب إطار إدارة الخدمات المشتركة، انضمت 14 وكالة للحصول على خدمات السفر، و 34 وكالة للحصول على الخدمات المتعلقة بالبلد المضيف، و 18 وكالة للحصول على خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية.

(f) Enhanced timeliness and reliability of mail and pouch services
(و) تعزيز حسن توقيت خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية وموثوقيتها

In order to maintain consistency and regularity of official passenger transportation and mail and pouch services, however, the flights were maintained.
ومع ذلك، فقد تم الإبقاء على وتيرة الرحلات من أجل الحفاظ على الاتساق والانتظام في عملية النقل الرسمي للمسافرين وخدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية.

In addition, the Division is responsible for the management of commercial-related activities at Headquarters and the coordination of special events and the mail and pouch operations.
إضافة إلى ذلك، تتولى الشعبة مسؤولية إدارة الأنشطة المتصلة بالأمور التجارية في المقر، وتنسيق المناسبات الخاصة وعمليات البريد والحقيبة الدبلوماسية.

Personnel Assistant post moved from Personnel Section to General Services Section to oversee the operation of the mail and pouch Unit.
نقل وظيفة لمساعد لشؤون الموظفين من قسم شؤون الموظفين إلى قسم الخدمات العامة للإشراف على عملية وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية.

The consolidation would aim to strengthen the records management programme and the mail and pouch and reproduction services during the drawdown and liquidation phases of the Mission.
ويهدف هذا التجميع إلى تعزيز برنامج إدارة السجلات وخدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية والاستنساخ أثناء مرحلتي تخفيض قوام البعثة وتصفيتها.

The Division is also responsible for the management of commercial-related activities at Headquarters and the coordination of special events and the mail and pouch operations.
كما أن الشعبة مسؤولة عن إدارة الأنشطة المتصلة بالأمور التجارية في المقر، وتنسيق المناسبات الخاصة وعمليات البريد والحقيبة الدبلوماسية.

mail and pouch/FMU/Travel Assistants
مساعدون لشؤون البريد والحقيبة الدبلوماسية/وحدة رصد الرحلات الجوية/السفر

(a) Planning, coordinating, and managing mail and pouch operations
(أ) تخطيط وتنسيق وإدارة عمليات البريد والحقيبة الدبلوماسية

17. mail and pouch Unit is currently located within the Property Management Section of UNLB.
17 - وتقع وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية حاليا ضمن قسم إدارة الممتلكات التابع لقاعدة الأمم المتحدة للوجستيات.

Audit of the Mail Pouch and Archives Unit
مراجعة حسابات وحدة البريد والحقيبة الدبلوماسية والمحفوظات

(b) Communications ($65,200), relate to the costs of cables and telex charges, telephone rental, installation and related charges and postage and diplomatic pouch service.
)ب( الاتصالات )٢٠٠ ٦٥ دولار(، وتتصل بتكاليف رسوم البرقيات والتلكس، واستئجار وتركيب أجهزة الهاتف والرسوم ذات الصلة، ورسوم خدمات البريد والحقيبة الدبلوماسية.