Unless we get away, the butcher will gun us down. | Open Subtitles | ما لم نحصل بعيدا، الجزار سوف بندقية لنا باستمرار. |
Which you take on the matter, this butcher empire. | Open Subtitles | التي تتخذ في هذا الشأن، الإمبراطورية هذا الجزار. |
Plus, The butcher says he has spies in the NYPD, so I trust none of these dildos. | Open Subtitles | ايضا, الجزار يقول ان لديه جاسوس في المقر لذلك لا اثق بأي من هؤلاء الاغبياء |
Jimmy "The butcher" Figgis has a man in the FBI. | Open Subtitles | جيمي فيغيز الجزار لديه عميل في الاف بي اي |
And if they were pissed why not just give me a push instead of this butcher job? | Open Subtitles | وإذا ما كانوا غاضبين لما لا لم يعطوني دفعة بدلًا من وظيفة الجزار هذه ؟ |
Or the butcher who cuts meat every day with such skill. | Open Subtitles | أو الجزار الذي يقطع اللحم كل يوم بمثل تلك المهارة |
That butcher, Eggers, he'll take 35 head and butcher them himself. | Open Subtitles | الجزار ايجرز سوف ياخذ 35 راسا من الماشية والجزار نفسه |
That butcher's cur, Wolsey, who put it in his mind. | Open Subtitles | ذلك الجزار اللئيم, ويلسى هو من أدخل بعقله ذلك. |
The butcher told me and he heard it from the surgeon. | Open Subtitles | الجزار قال لي ذلك و أنه سمع ذلك من الجراح. |
Finally the butcher is free again but without any possessions. | Open Subtitles | أخيرا الجزار حرّ مجدداً. ولكن من دون أي ممتلكات. |
And because he picked The butcher to be first, | Open Subtitles | و لأنه اختار ان يكون الجزار كتقليده الاول |
Imagine buying the very scent a butcher's daughter is wearing! | Open Subtitles | تخيل شراء عطر مشابه تماما لما تضعه ابنة الجزار |
Ayesha's husband then threatened her with an axe and a butcher's meat Chopper. | UN | وعند ذلك هددها زوجها بفأس وبالساطور الذي يستخدمه الجزار في تقطيع اللحم. |
He denies having been in possession of the butcher's watch or of any watch similar to it. | UN | وهو ينكر أن ساعة الجزار أو أي ساعة أخرى شبيهة بها، كانت بحوزته. |
Shall we stop by your butcher's as well? | Open Subtitles | يجب علينا التوقف عن طريق الجزار الخاص بك كذلك؟ |
What I don't understand, Maigret, is why your man doesn't use a stiletto or a butcher's knife. | Open Subtitles | ,الذي لا افهمه أيها المحقق لماذا رجلك لم يستعمل خنجر؟ او سكين الجزار |
This little songbird uses the spines as a butcher uses his hook... to hold its prey as it dismembers it. | Open Subtitles | يستخدم هذا المغرّد الصغير الأشواك كما يستخدم الجزار الخطّاف كي يمسك فريسته ثم يقطّعها |
But I also saw the butcher arguing with lord Fluret | Open Subtitles | لكني ايضا رأيت الجزار يتنازع مع لورد فلوريت |
Ultimate he went with pig's blood from the butcher's-- a wise, if obvious choice. | Open Subtitles | في النهاية استخدم دم الخنزير من الجزار واضح بأنه الخيار الافضل |
It's German. It means "the Slaughterer's Chalice." I think the victim was killed with it. | Open Subtitles | إنّها بالألمانية، وتعني "كأس الجزار"، أعتقد أنّ الضحية قد قُتل بواسطته. |
She wrote back immediately on some butchers' paper she'd stolen from some chops. | Open Subtitles | ،كتبت الرد في الحال على ورقة لحوم سرقتها من الجزار |
He'll fix it up so it's not like we're sending a sheep out to Slaughter. | Open Subtitles | سيؤهلهم بحيث لا نرسل جنودنا كخراف إلى الجزار. |
How about you just get a cleaver, butcher? | Open Subtitles | ما رأيك بأن تستخدمي الساطور أبها "الجزار" |
However, Algeria had refused to allow UNHCR to carry out such a census. | UN | ولاحظ أن الجزار ترفض إجراء المفوضية لهذا التعداد. |