Because it's always good to have a friend on the phone. | Open Subtitles | لأنه من الجيد دائما أن يكون لك صديق على الهاتف |
It's always good to have someone like you drop by. | Open Subtitles | ومن الجيد دائما أن يوجد شخص مثلك للزيارة |
See, Paul, Dr. Rivera, it's always good to give your patients a choice. | Open Subtitles | من الجيد دائما إعطاء مريضك حرية الاختيار |
It's always good to look your enemy right in the eye. | Open Subtitles | من الجيد دائما أن ترى عدوك مباشرة في عينيه. |
Well, it's always nice to meet the host. | Open Subtitles | حسنا, من الجيد دائما ان تقابلي المضيف و اقيم علاقة معه. |
Well,it's always good to have a plan "b." | Open Subtitles | انه من الجيد دائما ان تكون لديك خطة ب بديلة |
It's always good to show your feelings, please, vent a little bit. | Open Subtitles | ,أنه من الجيد دائما أن تظهر مشاعرك أهدء قليلاً |
It's always good to rule out the bad things. | Open Subtitles | لا تعرفون ما الخطب؟ من الجيد دائما استبعاد الأمور السيئة |
always good to see you, but you really didn't need to come all the way to the mark to meet me, Andrew. | Open Subtitles | من الجيد دائما رؤيتك لكنك لم تحتاج ان تاتي كل هذه المسافه لهنا لتقابلني يا أندرو |
Um... It's always good to know the name of whatever serial killer you might be harboring. | Open Subtitles | من الجيد دائما أن تعرف اسم من يحتمل أن يكون قاتل متسلسل ستقوم بإستضافته. |
I think it's always good to know where somebody's coming from, and, frankly, your origins have been a bit of a mystery to me. Look how flat that water is. | Open Subtitles | أعتقد انه من الجيد دائما ان تعرف حين ياتي شخص ما ان تعرف من هو وبصراحه اصولك كانت قليلا لغزا لي |
It's always good to see you, Vadim. | Open Subtitles | فمن الجيد دائما أن أراك، فاديم. |
"it's always good to have a warm hand on your opening." | Open Subtitles | "من الجيد دائما ان تحضى بتصفيق حار عند الافتتاح" |
And Mike is my boss, and it's always good to network. | Open Subtitles | ومايك رئيسي ومن الجيد دائما أن أكون معه |
I mean, there'll be people over here after the funeral tomorrow, so it's always good to have a... thousand pieces of cheese. | Open Subtitles | أعني، سيكون هناك أكثر من شخص هنا غدا بعد الجنازة .... لذلك فمن الجيد دائما أن يكون |
I would like to propose a toast... to the one thing in my life that is always good... always sweet... and without whom I would have no reason to get up in the morning. | Open Subtitles | ... أود أن أقترح نخبا ... للشيء الوحيد الجيد دائما في حياتي ... واللطيف دائما |
It's always good to be back here. | Open Subtitles | من الجيد دائما أن أعود إلى هنا. |
always good to help the authorities. | Open Subtitles | من الجيد دائما مساعدة السلطات. |
Thinking's always good. | Open Subtitles | التفكير من الجيد دائما. |
Thanks, Frankie, always nice to have your support. | Open Subtitles | شكراً فرانكي من الجيد دائما أن نحظى بدعمك |
It's always nice to be kept in the loop. Um... | Open Subtitles | من الجيد دائما أن تبقي في الدائرة |