"الخبر السيء هو" - Traduction Arabe en Anglais

• The bad news is
• bad news is the

So, The bad news is, none of you are going to Mars.
لذا، الخبر السيء هو أنه لا أحد منهم سيذهب إلى المريخ

The bad news is she'll have no idea who I am.
الخبر السيء هو أنها لا تملك أدنى فكرة عمن أكون

The bad news is she's been watching ISIS propaganda videos.
الخبر السيء هو انها كانت تتابع فيدوهات الترويج لداعش

But The bad news is, he'd already unloaded all your stuff.
, لكن الخبر السيء هو . أنه قد فرّغ أغراضكم

The bad news is they can pass as humans.
الخبر السيء هو .. أنه بإمكانهم التنكر كالبشر

The bad news is, your depth perception will never be the same.
الخبر السيء هو أن إدراكك العميق لن يكون نفسه قط

The bad news is, you'd have to be close enough for it to work.
الخبر السيء هو ، يجب ان نكون بالقرب الكافي لكي يعمل

Oh, yeah, because The bad news is I got a video from Desmond's therapist,
أوه، نعم، لأن الخبر السيء هو حصولي على فيديو لمعالجة ديزموند

Look, even if he is coming The bad news is that we can't stay here much longer.
اسمعوا، حتى لوحضر، الخبر السيء هو اننا لا نستطيع البقاء هنا لفترة أطول.

The bad news is, I was sharing a bowl of shisha with the Misiri minister and they plan to retaliate.
على أي حال، الخبر السيء هو كنت أتقاسم وعاء من الشيشة مع وزير الأمن و الاستخبارات الإيراني إنهم يخططون للانتقام

The bad news is, of course, that he took out four mortgages
الخبر السيء هو انه بالطبع اخذ أربع رهون عقاريه

The bad news is that, unless the grand jury surprises us, there will be a trial somewhere.
الخبر السيء هو أنه من الممكن أن تفاجئنا هيئه المحلفين فستكون هناك محاكمه في مكانٍ ما

The bad news is he's gonna come looking for me or the police will, so I gotta get outta here.
الخبر السيء هو أنه سيأتي بحثاً عني أو الشرطة ستفعل، إذن علي الرحيل من هنا

The bad news is that Madam Secretary is insisting on her deadline...
و الخبر السيء هو أن السيدة الوزيرة مصرة على موعدها النهائي...

The bad news is We're Eliminating Overtime.
الخبر السيء هو اننا سنزيل وقت العمل الإضافي

Well, The bad news is, this one was not designed to open from the inside.
حسناً، الخبر السيء هو أنّ هذا لمْ يُصمّم ليُفتح من الداخل.

All right, so The bad news is neither of us is very good with cloth diapers.
حسنا , اذن الخبر السيء هو ايا منا نحن الاثنين لم يكن جيد جدا مع الحفاضات القِماش

The bad news is it's very easy to break into your back door.
الخبر السيء هو انه من السهل الاختراق من بابكِ الخلفي

The bad news is the best man's gonna win.
الخبر السيء هو أن الرجل الأفضل سوف يفوز

The bad news is he'll probably kill her cos he thinks she's me.
الخبر السيء هو انه سيقتلها لأنه يظن انها انا