"الزاويةِ" - Traduction Arabe en Anglais

• corner
• angle

Nylon fishing hat on the loner in the corner.
قبعة صيدِ سمك نايلونِ على لونر في الزاويةِ.

It's time to put Baby in the corner for good.
لقد حان الوقت لوَضع الطفل الرضيعِ في الزاويةِ للأبد.

And you remembered that gourmet shop down on the corner.
وأنت تَذكّرتَ بأنّ دكانِ خبيرِ الأطعمة أسفل على الزاويةِ.

Little silent but deadly in the corner.
صامت إلى حدٍّ ما لكن بشكل مميت في الزاويةِ.

Look at this, this angle over here, every angle.
إنظرْ إلى هذا هذه الزاويةِ هنا، كُلّ زاوية.

Coffee from corner bakery implying you were at one of the lobbying shops on 18th.
قهوة مِنْ مخبزِ الزاويةِ دلالة على المكان الذي كنت فيه وهوواحدمن دكاكينفيالشارع18.

Got a plaid shirt in the northwest corner.
لدّي قميص منقوش في الزاويةِ الشمالية الغربية

The burnt house was at the corner of Harris Street and Rose Street.
البيت المحترق كَانَ في الزاويةِ شارعِ هاريس وشارع روز.

You turn this corner, and it's the whole slippery slope.
بمجرد ان تتجهُ لهذه الزاويةِ , و المنحدرُ ينزلقُ بالكاملُ.

You are legendary, even in this tiny corner of the world.
أنت أسطوري، حتى في هذه الزاويةِ الصغيرة جداً للعالمِ.

The party's in a building on the corner of Waverly and First.
الحفلة في بناية على الزاويةِ وافيرلي وأولاً.

Beige, gray maybe a shock of color somewhere, like an orange lamp in the corner or something like that, you know?
رُبَّمَا صدمة اللونِ في مكان ما، مثل مصباحِ برتقاليِ في الزاويةِ أَو شيء ما مثل ذلك،تَعْرفُ؟

He works as a blacksmith with the old Chinese fellow, at the corner near the saloon, behind the Scott bank.
انه يعمل حداد لدى العجوز الصيني الزميل. في الزاويةِ قُرْب الصالونِ, وراء مصرفَ سكوت.

A left and a right and he's got him back in the corner!
أي يسار ويمين وهو يُستَعادُه في الزاويةِ

He's got the champion trapped in the corner.
هو يُحْصَلُ على البطلِ حَصرَ في الزاويةِ.

Another right, and a left to the head. He's got him into the corner.
يمين آخر، و يسار هو يُحْصَلُ عليه إلى الزاويةِ

Do you see an ATM in the corner that doesn't work?
تَرى مكائن سحب النقودَ في الزاويةِ التي لا تعْملُ؟

There's a garbage can on the northeast corner.
هناك قمامة يُمْكِنُ أَنْ على الزاويةِ الشمالية الشرقيةِ.

- Around this corner and then all the way to the right.
- حول هذه الزاويةِ وبعد ذلك طول الطّريق إلى اليمين.

Got another angle on the Brittney Havers story.
حَصلتْ من الزاويةِ الأخرى على قصّةِ بريتني هافيرس.